AVVISI PER INCARICHI TEMPORANEI E SUPPLENZE
Avviso pubblico per la formazione di una graduatoria dei Consorzi fitosanitari di Modena, Parma, Piacenza e Reggio Emilia, per assunzioni a tempo determinato nella Categoria C - Posizione economica C.1 - Area Tecnica: Tecnico fitosanitario
Si approva il seguente avviso pubblico per la formazione di una
graduatoria per assunzioni con contratto a tempo determinato nella
Categoria C - Posizione economica C.l - Profilo professionale
"Tecnico fitosanitario", ai sensi dell'art. 7 del contratto
collettivo nazionale di lavoro del 14/9/2000, successivo a quello
dell'1/4/1999, per il personale dell'area non dirigenziale del
comparto Regioni-Autonomie locali, presso i Consorzi Fitosanitari
provinciali di Modena, Parma, Piacenza e Reggio Emilia.
Ruolo organizzativo
Il collaboratore di Categoria C, profilo professionale "Tecnico
fitosanitario" si occupa prevalentemente di: istruttorie
tecnico-amministrative in materia fitosanitaria previste dalle
normative europee, nazionali e regionali ed attivita' connesse, in
particolare:
- informative/consulenza all'utenza interna ed esterna (ad esempio
avvisi e diffusione bollettini di informazione);
- sopralluoghi e rilevamenti tecnici, attivita' di vigilanza e
redazione verbali;
- attivita' ispettive (accertatore);
- supporto specialistico a studi e sperimentazioni nei settori di
competenza;
- gestione ed aggiornamento di archivi cartacei ed informatizzati
(es. catasto, foto aeree, georeferenziazione...);
- rapporti con fornitori di servizi.
Requisiti richiesti
Possono presentare domanda gli aspiranti che risultino in possesso,
dei seguenti requisiti:
a) non essere incorso in alcuna causa di impedimento all'accesso al
pubblico impiego;
b) non essere stato licenziato per motivi disciplinari dagli enti
interessati alla procedura di formazione della graduatoria;
c) idoneita' fisica all'impiego;
d) aver raggiunto la maggiore eta' e non aver raggiunto il limite
massimo previsto per il collocamento a riposo d'ufficio;
e) (per i candidati che non hanno cittadinanza italiana) un'adeguata
conoscenza della lingua italiana; (per i candidati degli Stati non
appartenenti all'Unione Europea) essere in regola con le vigenti
norme in materia di soggiorno nel territorio italiano;
f) aver conseguito il diploma di maturita' presso: - Istituto Tecnico
agrario o istituto equipollente per legge;
g) esperienza lavorativa di almeno 1 anno nel Settore
Fitopatologico.
I candidati che hanno conseguito i titoli di studio richiesti presso
istituti esteri, devono essere in possesso del provvedimento di
riconoscimento o di equiparazione previsto dalla normativa vigente,
alla data di scadenza del termine per la presentazione della domanda
di ammissione.
Tutti i requisiti devono essere posseduti alla data di scadenza del
termine per la presentazione della domanda di ammissione alla
procedura selettiva e permanere al momento dell'assunzione.
Il possesso dell'idoneita' fisica all'impiego sara' verificato al
momento dell'eventuale assunzione.
Domanda di ammissione
I candidati, consapevoli delle sanzioni penali previste dall'art. 76
del DPR 28 dicembre 2000, n. 445 in caso di dichiarazioni mendaci,
dovranno dichiarare nella domanda di ammissione alla procedura
selettiva, utilizzando il modulo scaricandolo dal sito:
www.fitosanitario.re.it ed allegato al presente bando oppure
ritirandolo presso le sedi dei Consorzi Fitosanitari, sotto la
propria responsabilita', ai sensi degli artt. 46 e 47 del predetto
DPR:
1) cognome, nome, data e luogo di nascita, codice fiscale, residenza,
numero telefonico e eventuale recapito presso il quale deve essere
inviata ogni comunicazione, se diversa dalla residenza, impegnandosi
fin d'ora a comunicare al Responsabile del procedimento le eventuali
variazioni di indirizzo;
2) il possesso dei seguenti requisiti necessari per la partecipazione
alla procedura selettiva: 2.1) non essere incorsi in alcuna causa di
impedimento all'accesso al pubblico impiego e non essere stati
licenziati per motivi disciplinari dagli Enti che indicono il
procedimento di formazione della graduatoria; 2.2) aver raggiunto la
maggiore eta' e non aver raggiunto il limite massimo previsto per il
collocamento a riposo d'ufficio; 2.3) (per i candidati che non hanno
cittadinanza italiana): possedere un'adeguata conoscenza della lingua
italiana; 2.4 (per i candidati degli Stati non appartenenti
all'Unione Europea): essere in regola con le vigenti norme in materia
di soggiorno nel territorio italiano; 2.5) il possesso del diploma di
maturita' richiesto dal bando, con la precisazione dell'istituto e
della data di conseguimento; 2.6) esperienza lavorativa nel Settore
fitopatologico;
3) i titoli culturali e le esperienze professionali di cui chiede la
valutazione;
4) il Consorzio Fitosanitario o i Consorzi Fitosanitari presso il
quale richiede di essere assunto;
5) (per i candidati che hanno conseguito titoli di studio presso
istituti esteri) di essere in possesso del provvedimento di
equiparazione del titolo di studio conseguito all'estero al titolo di
studio italiano.
Presentazione della domanda
La domanda di ammissione, redatta in carta semplice utilizzando il
modulo scaricandolo dal sito: www.fitosanitario.re.it ed allegato al
presente bando oppure ritirandolo presso le sedi dei Consorzi
Fitosanitari, firmata in originale dall'aspirante, deve pervenire,
entro 30 giorni dalla data di pubblicazione nel Bollettino Ufficiale
della Regione Emilia-Romagna, secondo una delle modalita' di seguito
indicate:
- consegna a mano presso la Segreteria del Consorzio Fitosanitario di
Reggio Emilia, in Via F. Gualerzi n. 32 - Reggio Emilia, dalle ore 9
alle ore 13, entro il trentesimo giorno della pubblicazione del
presente bando nel Bollettino Ufficiale della Regione
Emilia-Romagna;
oppure
- spedizione a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento,
effettuata entro il trentesimo giorno della pubblicazione del
presente bando nel Bollettino Ufficiale della Regione Emilia-Romagna,
al seguente indirizzo: Consorzio Fitosanitario provinciale di Reggio
Emilia - Concorso pubblico Cat. C.1 - Settore Tecnico - Via F.
Gualerzi n. 32 - 42100 Reggio Emilia.
Nel primo caso fa fede la data del timbro del Protocollo apposto
sulla ricevuta rilasciata; nel secondo caso fa fede la data del
timbro postale accettante.
Le domande presentate oppure spedite oltre i termini di scadenza e le
domande spedite entro il termine ma non pervenute al Protocollo del
Consorzio entro il 19/8/2004 sono irricevibili.
Il Consorzio non assume responsabilita' per lo smarrimento di
comunicazioni dipendente da inesatte indicazioni del recapito da
parte del concorrente oppure da mancata o tardiva comunicazione del
cambiamento dell'indirizzo indicato nella domanda ne' per eventuali
disguidi postali o telegrafici o comunque imputabili a fatto di
terzi, a caso fortuito o forza maggiore.
I candidati che nella domanda di inserimento nella graduatoria
abbiano reso dichiarazioni dalle quali risulti in modo evidente la
mancanza di uno dei requisiti richiesti dal bando sono esclusi dalla
graduatoria, senza richiesta di integrazione.
Criteri di formazione della graduatoria
La graduatoria e' formulata sulla base dei punteggi attribuiti ai
seguenti titoli, autodichiarati dai candidati:
1) la votazione riportata nel conseguimento del diploma di maturita'
(max punti 4): per le votazioni espresse in sessantesimi:
fino a 41/60 0,50 punti
da 42/60 a 48/60 1 punto
da 49/60 a 54/60 2 punti
da 55/60 a 59/60 3 punti
60/60 4 punti
per le votazioni espresse in centesimi:
fino a 69/100 0,50 punti
da 70/100 a 79/100 1 punto
da 80/100 a 89/100 2 punti
da 90/100 a 99/100 3 punti
100/100 4 punti
2) esperienza lavorativa: esperienza lavorativa in posizione autonoma
o subordinata, nel pubblico o nel privato, in attivita' inerenti le
mansioni proprie del profilo fitopatologico: per ciascun periodo di 9
mesi prestati con rapporto di lavoro a tempo indeterminato ovvero di
90 giorni prestato con rapporto a tempo determinato o su incarico
formalizzato, sono attribuiti 0,25 punti; qualora il servizio sia
stato prestato presso i Consorzi Fitosanitari provinciali di Modena,
Parma, Piacenza e Reggio Emilia, il punteggio unitario di 0,25 punti
per ogni periodo lavorativo, preso in considerazione nei termini di
cui sopra, e' raddoppiato;
3) eventuale laurea in Scienze Agrarie o con equipollenze di legge,
punti 2; specializzazione post-laurea in Fitopatologia, punti 1.
A parita' di punteggio precede il candidato pi giovane di eta'.
Tutti i titoli valutabili devono essere posseduti alla data di
scadenza del termine utile per la presentazione della domanda e
devono essere autocertificati, pena la non valutabilita', negli
appositi spazi predisposti nel modulo di domanda. Non potranno essere
accettate integrazioni successive alla scadenza del bando.
Al fine della valutazione, la dichiarazione del candidato deve
contenere tutte le informazioni necessarie, pena la non valutabilita'
dell'esperienza resa: Soggetto presso cui e' stata svolta
l'esperienza, datore di lavoro, tipologia di assunzione, eventuale
profilo professionale, area di attivita', categoria di
classificazione, struttura di inserimento, data di inizio e fine
dell'attivita' (gg- mm - aa).
Per i candidati che hanno svolto l'esperienza lavorativa presso uno
dei Consorzi Fitosanitari in oggetto, la dichiarazione verra'
verificata d'ufficio dall'Amministrazione.
Pubblicazione e validita' della graduatoria
La graduatoria, formata ed approvata sulla base delle dichiarazioni
rese dagli aspiranti, viene resa pubblica mediante pubblicazione nel
Bollettino Ufficiale della Regione Emilia-Romagna ed affissione
all'Albo del Consorzio Fitosanitario ed ha durata 3 anni dalla data
di pubblicazione.
Modalita' di utilizzo della graduatoria
Per ogni esigenza di assunzione a tempo determinato formulata da
ciascun Consorzio, saranno interpellati, a mezzo telegramma o
raccomandata a.r., i candidati che hanno dichiarato la propria
disponibilita' per la struttura richiedente secondo l'ordine di
graduatoria. Un numero di candidati, tra quelli che avranno
dichiarato la propria disponibilita', pari al massimo al quintuplo
del numero richiesto, sara' sottoposto ad una prova d'idoneita'.
Gli interpellati che rifiutano l'offerta di assunzione o non
rispondono alla convocazione senza giustificato motivo, vengono
cancellati d'ufficio dalla graduatoria, con riferimento al Consorzio
richiedente.
Prova di idoneita'
La prova di idoneita', consistente in un colloquio, e' sostenuta con
il Dirigente del Consorzio Fitosanitario richiedente ed e'
finalizzata ad accertare il possesso del grado di professionalita'
richiesto per lo svolgimento delle attivita'.
Il giorno della prova i candidati potranno eventualmente esibire il
proprio curriculum per favorire la piena conoscenza della
professionalita' posseduta.
Il Dirigente svolge la prova alla presenza di un collaboratore con
funzioni verbalizzanti; formula un giudizio di idoneita', con
eventuale graduazione o di non idoneita'.
L'esito della prova e' tempestivamente comunicato al candidato e al
Consorzio Fitosanitario di Reggio Emilia per l'assunzione.
La valutazione di non idoneita' alla copertura della singola
posizione lavorativa non pregiudica la collocazione in graduatoria.
Verra' assunto il candidato che ha avuto il giudizio migliore; a
parita' di giudizio verra' assunto il candidato che precede
nell'ordine di collocazione nella graduatoria.
I candidati che non vengono assunti restano disponibili per ulteriori
utilizzi della graduatoria. In caso di pi richieste pervenute da
diversi Consorzi i candidati vengono avviati seguendo l'ordine di
arrivo delle richieste e si considerano sospesi fino all'avvenuto
completamento della procedura di valutazione dell'idoneita'.
Nel caso in cui nessun candidato risulti idoneo o gli idonei
rinuncino all'assunzione, verra' ripetuta la procedura di
reclutamento sopra descritta.
Assunzione e trattamento economico
Il candidato convocato per l'assunzione dovra' presentare entro 30
giorni dal ricevimento della convocazione i documenti prescritti
dalla normativa vigente, fatta salva la possibilita' per
l'Amministrazione di stipulare comunque il contratto nei casi di
assunzioni per esigenze straordinarie o di breve durata, assegnando
un termine per la produzione della documentazione. Se il dipendente
non risulta in possesso dei documenti necessari o non li presenta nel
termine prescritto, il rapporto e' risolto con effetto immediato.
Il trattamento economico e' quello spettante in base al Contratto
collettivo nazionale di lavoro per il comparto "Regioni - Autonomie
locali" vigente all'atto dell'assunzione, per la Categoria C -
Posizione economica C.1.
Controlli su autodichiarazioni
L'Amministrazione provvedera' ad effettuare controlli sulla
veridicita' delle dichiarazioni rese sia relativamente ai requisiti
di ammissione che ai titoli valutabili.
Qualora dal controllo emerga la non veridicita' del contenuto delle
dichiarazioni, il candidato - posta la responsabilita' penale a suo
carico ai sensi dell'art. 76 del DPR 28 dicembre 2000, n. 445 -
decade dai benefici eventualmente conseguenti al provvedimento
emanato sulla base della dichiarazione non veritiera, ai sensi
dell'art. 75 del citato DPR 445/00.
Tutela dei dati personali
Tutti i dati personali di cui l'Amministrazione venga in possesso in
occasione dell'espletamento del procedimento per la formazione della
presente graduatoria verranno trattati nel rispetto del DLgs 196/03.
Per quanto non previsto nel presente avviso si applicano le
disposizioni vigenti per l'accesso all'impiego regionale.
Supporto informativo
Eventuali informazioni potranno essere richieste al Consorzio
Fitosanitario provinciale di Reggio Emilia (orario 9-13 dal lunedi'
al venerdi') Via F. Gualerzi n. 32 - Zona Fiera - 42100 Reggio Emilia
- tel. 0522/271380 - fax 0522/277968.
IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO
Anselmo Montermini
Modulo da utilizzare per presentare la domanda di partecipazione al
concorso
Attenzione: scrivere in stampatello o comunque in modo facilmente
leggibile.
Le informazioni rese nel presente modulo devono essere complete, pena
la non valutabilita'
Al Consorzio Fitosanitario
provinciale di Reggio Emilia
Il/la sottoscritto/a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
nato/a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . il . . . . . . . . . . . . . . . . . .
residente in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . cap . . . . . . . . . . . . .
Via . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .
tel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
che l'indirizzo al quale deve essere fatta ogni necessaria
comunicazione relativa al presente concorso e' il seguente . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .chiede di
partecipare alla procedura per l'iscrizione nella graduatoria per
titoli di cui all'avviso pubblicato nel Bollettino Ufficiale della
Regione n. . . . . . . . . . del . . . . . . . . . . . . per il
conferimento di incarichi a tempo determinato nella Categoria C -
Posizione economica C.l - Profilo professionale "Tecnico
fitosanitario".
A tal fine, ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR 445/00 e
consapevole delle sanzioni penali previste dall'art.76 in caso di
dichiarazioni mendaci
dichiara sotto la propria personale responsabilita':
1) di non essere incorso in alcuna causa di impedimento all'accesso
al pubblico impiego;
2) di non essere stato licenziato per motivi disciplinari dagli Enti
che hanno indetto il procedimento in oggetto;
3) di aver raggiunto la maggiore eta' e di non aver raggiunto il
limite massimo previsto per il collocamento a riposo d'ufficio;
4) di essere in possesso del seguente diploma di maturita': . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . conseguito il . .
. . . . . . . . . . . . . . . presso . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . con voto . . . . . . . . . . . . . .
5) di avere svolto un periodo lavorativo di almeno un anno in
Amminstrazione pubblica o azienda del settore fitopatologico: a tal
fine specificare: Amministrazione pubblica o azienda presso cui si e'
svolta l'attivita' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . tipologia e contenuto dell'attivita' . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Categoria di
classificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Profilo
professionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
area di attivita' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .periodo di svolgimento dal (gg.mm.aa.) . . . . . .
. . . . . . . . .al (gg.mm.aa.) . . . . . . . . . . . . . . .
inoltre (barrare le voci che interessano)
6) u'(per i candidati che hanno conseguito il titolo di studio presso
istituti esteri) di essere in possesso del provvedimento di
riconoscimento o equiparazione previsto dalla normativa vigente
(precisare Autorita' emanante ed estremi del provvedimento) . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7) u'(per i candidati degli Stati non appartenenti all'Unione
Europea) di essere in regola con le vigenti norme in materia di
soggiorno nel territorio italiano;
A) richiede la valutazione dei titoli di seguito elencati e descritti
ai fini dell'assegnazione del relativo punteggio:
1) voto conseguito nel diploma di maturita' dichiarato per la
partecipazione al concorso;
2) esperienze lavorative acquisite in posizione autonoma o
subordinata, nel pubblico o nel privato, in attivita' inerenti le
mansioni proprie del profilo del posto per cui si concorre:
specificare Amministrazione pubblica o azienda presso cui si e'
svolta l'attivita' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . tipologia e contenuto dell'attivita' . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . categoria di
classificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . Profilo professionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .area di attivita' . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . periodo di svolgimento dal (gg.mm.aa.) . . . . .
. . . . . . . . al (gg.mm.aa.) . . . . . . . . . . . Altro . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
± disponibile a svolgere la mia attivita' presso il Consorzio
Fitosanitario provinciale di:
¶ Modena
¶ Parma
¶ Piacenza
¶ Reggio Emilia
N.B: possibile indicare pi sedi.
Il/la sottoscritto/a dichiara, ai sensi degli artt. 46 e 47 DPR
445/00, presa visione dell'informativa di cui all'art. 13 del DLgs
30/6/2003, n. 196 allegata al presente modulo, che quanto indicato
nella presente domanda di partecipazione alla procedura selettiva in
oggetto e' conforme al vero.
Il/la sottoscritto/a e' inoltre consapevole che l'Amministrazione
regionale provvedera' ad effettuare controlli sulla veridicita' delle
dichiarazioni rese sia relativamente ai requisiti di ammissione che
ai titoli valutabili. Qualora dal controllo emergesse la non
veridicita' del contenuto delle dichiarazioni, il candidato - posta
la responsabilita' penale a suo carico ai sensi dell'art. 76 del DPR
28/12/2000, n. 445 - e' consapevole di poter decadere dai benefici
eventualmente conseguenti al provvedimento emanato sulla base delle
medesime.
data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
firma (*). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(*) la firma deve essere apposta in originale, pena l'esclusione dal
concorso.
La domanda:
- deve essere inoltrata a mezzo raccomandata con avviso di
ricevimento a mezzo del Servizio postale al seguente indirizzo:
Consorzio Fitosanitario provinciale di Reggio Emilia - Concorso
pubblico Cat. C.1 - Settore tecnico - Via F. Gualerzi n. 32 - 42100
Reggio Emilia, entro il trentesimo giorno dalla pubblicazione del
presente bando nel Bollettino Ufficiale della Regione
Emilia-Romagna;
ovvero
- consegnata presso la Segreteria del Consorzio Fitosanitario di
Reggio Emilia, in Via F. Gualerzi n. 32 - Reggio Emilia, dalle ore 9
alle ore 13, entro il trentesimo giorno dalla pubblicazione del
presente bando nel Bollettino Ufficiale della Regione
Emilia-Romagna.
Informativa ai sensi dell'art. 13 del DLgs 30 giugno 2003, n. 196
Nel rispetto dell'art. 13 del DLgs 30 giugno 2003, n. 196 "Codice in
materia di protezione dei dati personali":
Finalita': i dati saranno trattati per le finalita' specifiche del
procedimento per il quale sono dichiarati.
Modalita' del trattamento: i dati potranno essere trattati anche con
modalita' informatizzate e con logiche pienamente rispondenti alle
finalita' da perseguire.
Comunicazione/diffusione dati: i dati richiesti potranno essere
comunicati ad altri soggetti solo se previsto da norma di legge o
regolamento o comunque quando e' necessario per lo svolgimento di
funzioni istituzionali ai sensi dei commi 2 e 3 dell'art. 19 del DLgs
196/03.
Titolare del trattamento: il titolare del trattamento dei dati
richiesti e' Anselmo Montermini.
Responsabile del trattamento: responsabile del trattamento e' Anselmo
Montermini.
Diritti: presso il Responsabile del trattamento l'interessato, in
conformita' a quanto previsto dall'art. 7 del DLgs 196/03*, potra'
accedere ai propri dati personali per verificarne l'utilizzo o,
eventualmente, per correggerli, aggiornarli nei limiti previsti dalla
legge, ovvero per cancellarli od opporsi al loro trattamento, se
trattati in violazione di legge.
La informiamo, inoltre, che il conferimento dei dati e' facoltativo
ma dovranno essere indicati dal collaboratore qualora egli intenda
avvalersi dei benefici conseguenti.
(*)Art. 7 - Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti
1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o
meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora
registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:
a) dell'origine dei dati personali;
b) delle finalita' e modalita' del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con
l'ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del
rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati
personali possono essere comunicati o che possono venirne a
conoscenza in qualita' di rappresentante designato nel territorio
dello Stato, di responsabili o incaricati.
3. L'interessato ha diritto di ottenere:
a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse,
l'integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco
dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non
e' necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i
dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono
state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro
contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi,
eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o
comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto
al diritto tutelato.
4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo
riguardano, ancorche' pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio
di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento
di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
Scadenza: 12 agosto 2004