DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE 30 dicembre 2003, n. 2756
Approvazione dello schema di Protocolllo d'intesa fra la Regione Emilia-Romagna ed il Comitato per l'Organizzazione dei XX Giochi Olimpici Invernali di Torino 2006 (TOROC)
LA GIUNTA DELLA REGIONE EMILIA-ROMAGNA
Premesso che il Comitato per l'Organizzazione dei XX Giochi Olimpici
Invernali di Torino 2006 (di seguito denominato TOROC), in qualita'
di Comitato Organizzatore, secondo le indicazioni previste dalla
Carta Olimpica e nell'Host City Contract, ha avuto il compito di
realizzare in occasione dei Giochi Olimpici Invernali del 2006 il
Percorso della Torcia Olimpica, dalla partenza dalla Grecia fino
all'arrivo a Torino;
considerato che il Percorso rappresenta un veicolo promozionale dei
Giochi ed ha lo scopo di diffondere simboli e valori del Movimento
Olimpico sul territorio che li ospita e rappresenta l'occasione per
comunicare al mondo i primati dell'Italia in materia di Ambiente,
Arte e Cultura, Gusto, Sport, Stile, Design, Innovazione e
Tecnologia, tutte eccellenze facilmente ritrovabili in un percorso
italiano;
considerato inoltre che l'itinerario previsto per la Torcia Olimpica
prevede uno o piu' passaggi in tutte le regioni italiane;
preso atto che la Conferenza dei Presidenti delle Regioni e delle
Province autonome, nella seduta del 2 ottobre 2003 ha approvato uno
schema di "Protocollo di Intesa Quadro tra Regioni e Province
autonome e il Comitato per l'Organizzazione dei XX Giochi Olimpici
Invernali di Torino 2006";
ritenuto opportuno attivare tra TOROC e Regione Emilia-Romagna un
rapporto di collaborazione e cooperazione per la definizione del
Percorso della Torcia Olimpica sul territorio regionale e per la
promozione dell'evento secondo quanto definito all'Allegato A, parte
integrante e sostanziale del presente provvedimento, che riporta lo
schema di protocollo approvato in sede di Conferenza Unificata come
sopra indicato;
ritenuto inoltre opportuno assicurare, nell'ambito dell'iniziativa,
il necessario supporto organizzativo per:
- svolgere attivita' di coordinamento con le altre Amministrazioni a
livello locale;
- promuovere, in collaborazione con il TOROC, il progetto e le
iniziative collaterali allo stesso fra le Amministrazioni e le
Comunita' locali;
- favorire, ove possibile, eventuali partecipazioni finanziarie;
preso atto che per assicurare il necessario supporto organizzativo e
per svolgere le attivita' di coordinamento con le Amministrazioni
locali sopra indicate, che non comporteranno oneri finanziari a
carico della Regione Emilia-Romagna, e' stata incaricata con nota
prot. 26294/03/PGR la dott.ssa Claudia Serra, del Servizio Cultura,
Sport e Tempo libero, Responsabile della Promozione delle attivita'
sportive e dell'Osservatorio del Sistema sportivo regionale;
dato atto del parere di regolarita' amministrativa espresso dal
Direttore generale Cultura, Formazione e Lavoro, dott.ssa Cristina
Balboni ai sensi dell'art. 37, quarto comma della L.R. 43/01 e della
deliberazione della Giunta regionale 447/03;
su proposta dell'Assessore alla Cultura, Sport e Progetto per i
rapporti con i cittadini;
a voti unanimi e palesi, delibera:
1) di approvare, per le motivazioni indicate in premessa che qui si
intendono interamente richiamate, lo schema di Protocollo di intesa
tra Regione Emilia-Romagna e il Comitato per l'Organizzazione dei XX
Giochi Olimpici Invernali di Torino 2006 (TOROC), Allegato A quale
parte integrante e sostanziale del presente atto;
2) di dare atto che il Presidente della Giunta provvedera' alla
sottoscrizione del citato Protocollo d'Intesa;
3) di prendere atto che, per assicurare il necessario supporto
organizzativo alla TOROC e per svolgere le attivita' di coordinamento
con le Amministrazioni locali, e' stata incaricata con nota prot.
26294/03/PGR la dott.ssa Claudia Serra;
4) di stabilire che il Protocollo d'Intesa abbia validita' fino al 30
giugno 2006;
5) di pubblicare integralmente il presente atto nel Bollettino
Ufficiale della Regione Emilia-Romagna.
ALLEGATO A
Protocollo di Intesa tra TOROC e Regione Emilia-Romagna
PROTOCOLLO DI INTESA
tra
Il Comitato per l'Organizzazione dei XX Giochi Olimpici Invernali di
Torino 2006 (di seguito denominato "TOROC"), con sede legale in
Torino, Piazza Palazzo di Citta' n. 1, in persona del Presidente,
Valentino Castellani, munito dei poteri necessari per la firma del
presente atto
la Regione Emilia-Romagna, con sede legale in Bologna, Viale Aldo
Moro n. 52, in persona del Presidente pro-tempore Vasco Errani,
munito dei poteri necessari per la firma del presente atto
premesso:
che il TOROC, in qualita' di Comitato Organizzatore, secondo le
indicazioni previste nella Carta Olimpica e nell'Host City Contract,
ha il compito di realizzare il Percorso della Torcia Olimpica, dalla
partenza dalla Grecia fino all'arrivo a Torino;
che il Percorso rappresenta il miglior veicolo promozionale dei
Giochi, ha lo scopo di diffondere simboli e valori del Movimento
Olimpico sul territorio che li ospita ed e' l'occasione per
comunicare al mondo i primati dell'Italia in materia di ambiente,
arte e cultura, gusto, sport, stile e design, innovazione e
tecnologia, tutte eccellenze facilmente ritrovabili in un percorso
italiano;
che l'itinerario della Torcia Olimpica tocca tutte le regioni
italiane.
Tutto cio' premesso e considerato come parte integrale e sostanziale
del presente accordo, il TOROC e la Regione Emilia-Romagna convengono
quanto segue:
1. e' attivata tra TOROC e Regione Emilia-Romagna la cooperazione per
la definizione del Percorso della Torcia Olimpica sul territorio
regionale;
2. nell'ambito del progetto la Regione Emilia-Romagna si impegna ad
assicurare il necessario supporto organizzativo e a svolgere
attivita' di coordinamento con le altre Amministrazioni a livello
locale;
3. la Regione Emilia-Romagna si impegna a promuovere, in
collaborazione con il TOROC, il progetto e le iniziative collaterali
allo stesso fra le Amministrazioni e le Comunita' locali e a
favorire, ove possibile, eventuali partecipazioni finanziarie;
4) le parti concordano di nominare l'Ufficio Torcia Olimpica,
responsabile tecnico per l'attuazione del progetto per il TOROC e il
Settore Sport, nella persona di Claudia Serra, responsabile tecnico
per l'attuazione del progetto per la Regione Emilia-Romagna. Sara'
cura dei responsabili implementare il progetto, relazionare sugli
sviluppi ed informare i firmatari del presente accordo su eventuali
problemi di natura tecnica che possano ritardare o bloccare la
realizzazione delle iniziative previste dal progetto;
5) il presente Protocollo d'Intesa ha validita' fino al 30 giugno
2006.
IL PRESIDENTE IL PRESIDENTE
TOROC REGIONE EMILIA-ROMAGNA
Valentino Castellani Vasco Errani