COMUNICATO
Accordo di programma tra Autorita' Portuale di Ravenna e Comune di Ravenna per la realizzazione del tratto terminale della condotta di convogliamento al canale Candiano dello scarico dei depuratori di Ravenna ed Enichem
L'anno duemilauno, il giorno tredici del mese di
marzo, in Ravenna, i sottoscritti:
- Vidmer Mercatali, Sindaco pro-tempore del Comune di Ravenna, in
qualita' del soggetto promotore dell'accordo di programma;
- Remo Nazareno Di Carlo, Presidente pro-tempore dell'Autorita'
Portuale di Ravenna, in qualita' di soggetto proponente e
partecipante all'accordo di programma, per dare esecuzione alla
deliberazione del Comitato Portuale n. 1 del 25 gennaio 2001.
Premesso che:
- il Comune di Ravenna intende realizzare le opere necessarie a
convogliare al canale Candiano gli scarichi dei depuratori di Ravenna
ed Enichem ed a tal fine ha predisposto apposito progetto esecutivo;
- che, in larga parte, tali opere ricadono in terreni demaniali di
ambito portuale nei quali l'Autorita' Portuale di Ravenna sta
attualmente realizzando opere di urbanizzazione e di completamento
delle banchine;
- che l'Autorita' Portuale di Ravenna non potra' utilizzare le
proprie opere fino a quando non verra' completata almeno la parte
terminale della condotta in oggetto;
- che realizzando le opere di cui sopra attraverso l'intervento
dell'Autorita' Portuale di Ravenna, si evitano sovrapposizioni
operative, posto che la realizzazione prevista dal presente Accordo
di Programma, d'ora in poi "A.d.P.", si profila non separabile sotto
l'aspetto tecnico ed economico dagli interventi che l'Autorita'
Portuale di Ravenna ha in corso di esecuzione nell'area interessata;
- che il Comune di Ravenna, con deliberazione della Giunta n. 106 del
6 febbraio 2001 ha approvato la suddivisione in 3 stralci del
progetto esecutivo relativo alla realizzazione dei collettori per il
convogliamento al canale Candiano dello scarico dei depuratori
Ravenna Citta' ed Enichem di cui alla delibera di Giunta n. 1111 del
5 dicembre 2000 e, nel contempo, ha approvato i 3 progetti relativi
ai 3 stralci nonche' il nuovo quadro economico, con una previsione,
per il primo stralcio - oggetto del presente AdP, di Lire 482.300.931
(Euro 249.087,643);
- che il Comune di Ravenna ha facolta' di disporre della somma
stanziata sopra indicata anche nel caso in cui i lavori siano
realizzati previo accordo con altro Ente;
Osservato, infine, che:
- l'esecuzione dell'opera in argomento richiede comunque l'azione
integrata e coordinata dell'Autorita' Portuale e del Comune di
Ravenna, in particolare sotto il profilo tecnico-amministrativo.
Tutto cio' premesso e considerato convengono, ai sensi e per gli
effetti dell'art. 34 del DLgs 18/8/2000, n. 267, di sottoscrivere il
presente A.d.P.
Art. 1
Norme generali
Le premesse costituiscono parte integrante e sostanziale del presente
Accordo di Programma.
Art. 2
Parti
Parti sostanziali del presente accordo sono l'Autorita' Portuale di
Ravenna ed il Comune di Ravenna come descritti in premessa.
Art. 3
Obiettivo
Visto quanto espresso in premessa, obiettivo del presente Accordo e'
la realizzazione di un'azione integrata tra le parti per cio' che
concerne i lavori di esecuzione del I stralcio delle opere relative
al convogliamento al canale Candiano dello scarico dei depuratori di
Ravenna ed Enichem, come definito nel progetto esecutivo approvato
dalla Giunta comunale con deliberazione n. 106 del 6 febbraio 2001.
Art. 4
Progettazione ed esecuzione dell'opera
In considerazione di quanto previsto sub art. 3, le opere relative al
convogliamento al canale Candiano dello scarico dei depuratori di
Ravenna ed Enichem verranno realizzate attraverso l'intervento
dell'Autorita' Portuale di Ravenna che affidera' la loro esecuzione
all'impresa attualmente impegnata nei lavori di urbanizzazione e
completamento delle banchine, su cui le opere medesime vanno a
ricadere, introducendo in tali lavori apposita variante.
L'Autorita' Portuale gestira' l'intervento in tutti i suoi aspetti
fino al collaudo finale, nel mentre l'attivita' di progettazione
preordinata all'esecuzione dello stralcio operativo di cui trattasi
sara' direttamente curata dal Comune di Ravenna.
Il Comune di Ravenna gestira' altresi' la realizzazione delle opere
del II stralcio che ricadono in parte in terreni demaniali di ambito
portuale.
Art. 5
Entita' del finanziamento
Il Comune di Ravenna corrispondera' all'Autorita' Portuale di Ravenna
le somme che la stessa avra' versato all'impresa.
A fine lavori verranno inoltre corrisposti gli eventuali maggiori
oneri sostenuti dall'Autorita' Portuale per l'aumento dell'importo
dei lavori.
Quanto sopra relativamente alla realizzazione delle sole opere
comprese nel progetto di convogliamento al canale Candiano dello
carico dei depuratori di Ravenna ed Enichem - I stralcio.
La globalita' di tale somma corrisposta non dovra' superare,
comunque, l'importo previsto in progetto per il relativo stralcio.
Qualora venissero riscontrate carenze progettuali tali da comportare
maggiori oneri a carico dell'Autorita' Portuale, fatte salve le
responsabilita' del progettista, verra' tempestivamente informata
l'Amministrazione comunale e congiuntamente verranno ripartiti i
suddetti oneri.
In mancanza di tale comunicazione e delle determinazioni che ne
discenderanno l'Amministrazione comunale non sara' tenuta a
corrispondere alcuna somma eccedente l'importo sopraindicato.
Art. 6
Modalita' di erogazione del finanziamento
L'erogazione del finanziamento da parte dell'Amministrazione comunale
avverra' con appositi atti del responsabile del procedimento per il
Comune di Ravenna in corrispondenza di ogni stato di avanzamento che
coinvolga le opere in oggetto.
A tal fine, verranno trasmessi al RUP per il Comune di Ravenna, la
contabilita' dei lavori ed il relativo certificato di pagamento
emesso dall'Autorita' Portuale in favore dell'impresa.
Nella contabilita' lavori saranno evidenziate le opere di competenza
dell'Amministrazione comunale, la quale dovra' provvedere al rimborso
delle relative somme con le modalita' seguenti:
- il 90% di ogni singola somma dovra' essere liquidato entro giorni
60 dall'emissione dello stato di avanzamento da parte del
responsabile unico del procedimento;
- il cumulo del residuo 10% riferito ad ogni stato di avanzamento
dovra' essere liquidato a seguito dell'avvenuto collaudo delle opere
appaltate congiuntamente alle somme relative ai maggiori oneri
sostenuti dall'Autorita' Portuale di Ravenna per l'aumento
dell'importo dei lavori.
Art. 7
Collegio di vigilanza ed attivita' di controllo
Ai sensi dell'art. 34 del DLgs 18/8/2000, n. 267, la vigilanza ed il
controllo sull'esecuzione del presente accordo di programma sono
esercitati da un Collegio costituito dal Sindaco del Comune di
Ravenna, o suo delegato, che lo presiede, dal Presidente
dell'Autorita' Portuale di Ravenna, o suo delegato.Il Collegio di
vigilanza assolve ai seguenti compiti:
a) vigila sulla tempestivita' e sulla corretta attuazione dell'AdP;
b) individua ostacoli di fatto e di diritto che si frappongono
all'attuazione dell'AdP, proponendo le soluzioni idonee alla loro
rimozione;
c) dirime le controversie che dovessero insorgere fra le parti in
ordine all'interpretazione ed attuazione del presente AdP;
d) dispone, in caso di inadempimento, gli interventi sostitutivi;
e) propone l'adozione di provvedimenti di proroga dei termini
stabiliti nell'AdP.
Il Collegio di vigilanza e' coadiuvato da un Ufficio di Segreteria,
costituito da personale dipendente dell'Autorita' Portuale di Ravenna
e del Comune di Ravenna, individuato rispettivamente dal Presidente
dell'Autorita' Portuale e dal Sindaco.
Art. 8
Collaudo delle opere
Per le operazioni di collaudo delle opere in oggetto, i soggetti
sottoscrittori del presente Accordo di Programma stabiliscono di
affidarne l'esecuzione alla Commissione gia' istituita per i lavori
di urbanizzazione e completamento delle banchine.
Art. 9
Controversie
Ogni controversia derivante dal presente AdP che non venga definita
bonariamente dal Collegio di vigilanza di cui al precedente articolo,
sara' devoluta all'Organo competente previsto dalla normativa
vigente.
Art. 10
Demanio dello Stato
Le parti si danno reciprocamente atto che l'opera infrastrutturale,
oggetto del presente accordo, entrera' a far parte del Demanio
marittimo.
L'Autorita' Portuale, in quanto a questo deputata, si impegna ad
accogliere, secondo le norme vigenti, l'istanza dal Comune di Ravenna
perche' gli vengano assentite in concessione le opere oggetto di
questo AdP.
Art. 11
Pubblicazione
Il presente accordo, che riceve la sanzione del consenso unanime
degli intervenuti mediante apposizione di firma in calce al medesimo,
sara' a cura del Sindaco del Comune di Ravenna pubblicato nel
Bollettino Ufficiale della Regione Emilia-Romagna.
Art. 12
Imposte di registro
Il presente accordo non e' soggetto a registrazione a termini
dell'art. 1 della tabella allegata al DPR 26/4/1986, n. 131.
per L'AUTORITA' PORTUALE per IL COMUNE
DI RAVENNA DI RAVENNA
IL PRESIDENTE IL SINDACO
Remo Nazareno Di Carlo Vidmer Mercatali
