AVVISI DI GARE D'APPALTO
Appalto servizio di conduzione delle centrali termiche e degli impianti di riscaldamento in funzione negli immobili utilizzati dall'Amministrazione comunale
Importo posto a base di gara Lit. 250.000.000 (pari a Euro
129.114,22), IVA esclusa.
L'Amministrazione comunale di Argelato con delibera della Giunta
comunale n. 126 del 18/7/2000, ha approvato l'affidamento in appalto
del servizio di cui all'oggetto.
Il 18/9/2000, alle ore 10, presso la Palazzina comunale, Via F.lli
Cervi n. 3, Settore Lavori pubblici, questo Comune procedera'
all'esperimento di un'asta pubblica, unica e definitiva, per
l'appalto del servizio di conduzione delle centrali termiche e degli
impianti di riscaldamento in funzione negli immobili utilizzati
dall'Amministrazione comunale.
L'appalto di che trattasi verra' esperito con le seguenti specifiche
indicazioni.
A) Criterio di aggiudicazione prescelto
Pubblico incanto ai sensi dell'art. 19 del Regolamento per la
disciplina dei contratti, approvato con delibera del Consiglio
comunale n. 45 del 3/5/1999, e art. 43 dello stesso regolamento
comunale, con aggiudicazione mediante il criterio del prezzo piu'
basso; si precisa che saranno escluse offerte pari ed in aumento. Si
procedera' all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta
valida.
B) Qualificazione delle imprese partecipanti
Saranno ammesse a partecipare alla gara per l'affidamento del
servizio in oggetto le ditte:
1) iscritte alla Camera di Commercio per attivita' coincidente con
quella oggetto del presente appalto;
2) che abbiano prestato servizi analoghi, nell'arco dell'ultimo
triennio, per un importo pari almeno all'importo a base di gara;
3) che sono in possesso dei requisiti "di terzo responsabile e della
manutenzione dell'impianto termico", come previsto dall'art. 1,
lettera o), di cui al DPR n. 412 del 26/8/1993, attuativo dell'art.
4, comma 4, della Legge n. 10 del 9/1/1991 (vedi anche art. 3 del
Capitolato speciale d'appalto).
C) Finanziamento, pagamento della prestazione
L'appalto di cui trattasi sara' finanziato con oneri comunali,
previsti nell'ambito delle spese correnti. Il pagamento del servizio
sara' effettuato con le modalita' previste dall'art. 9 del Capitolato
speciale d'appalto ed in conformita' alle disposizioni di legge ed
alle norme regolamentari in materia di contabilita'.
D) Modalita' di partecipazione
Le imprese interessate dovranno far pervenire entro e non oltre le
ore 12 del 16/9/2000, a mezzo raccomandata, posta celere, corriere,
recapito autorizzato o direttamente all'Ufficio Protocollo del
Comune, un piego chiuso e sigillato, o con ceralacca o con
apposizione di timbro e firmato sui lembi di chiusura, recante
all'esterno l'indicazione del mittente (ragione sociale - partita
IVA), completa di sede legale e di numero di fax, con la seguente
dicitura: offerta per la gara relativa a "Servizio di conduzione
delle centrali termiche e degli impianti di riscaldamento in funzione
negli immobili utilizzati dall'Amministrazione comunale".
Ai fini dell'ammissione alla gara, a pena esclusione automatica dalla
stessa, l'istanza di partecipazione deve essere corredata da
capitolato speciale d'appalto, siglato e sottoscritto con la dicitura
"per accettazione" in ogni pagina.
Il mancato rispetto dei termini fissati dall'Amministrazione comunale
costituiranno motivo di esclusione dalla gara da parte delle imprese
partecipanti.
Ai sensi dell'art. 10, comma 1, della Legge 31/12/1996, n.675, in
ordine al procedimento instaurato da questo bando, si fa presente che
le finalita' cui sono destinati i dati raccolti dalle imprese
partecipanti ineriscono strettamente e soltanto allo svolgimento
della procedura di gara, fino alla stipulazione del contratto.
E) Offerta e documentazione
Il suddetto piego dovra' essere chiuso e sigillato, o con ceralacca
oppure con apposizione di timbro e firma sui lembi di chiusura e
dovra' contenere, a pena di esclusione:
1) offerta su carta legale, racchiusa in apposita busta chiusa e
sigillata, o con ceralacca o controfirmata e timbrata sui lembi di
chiusura, a pena di esclusione, che dovra' contenere l'indicazione di
un unico ribasso percentuale in cifre o in lettere, sui prezzi
relativi alla tariffa oraria per quanto riguarda il riscaldamento ed
alla tariffa a mc per quanto concerne l'acqua sanitaria, di cui
all'Allegato "A" del Capitolato speciale d'appalto e dovra' essere
sottoscritta con firma leggibile e per esteso dal titolare o dal
rappresentante dell'impresa. Non sono ammesse offerte in aumento. Si
avverte che scaduto il termine suddetto non sara' consentita la
presentazione di altre offerte, neppure in sede gara anche se
sostitutive o aggiuntive ad offerta precedente, ne si fara' luogo a
gara di miglioria;
2) dichiarazione in carta legale, autenticata con le modalita' di
cui all'art. 20 della Legge 15/68, con la quale codesta impresa
attesti di avere preso conoscenza, recandosi sul posto, delle
condizioni del luogo ove verranno eseguiti i lavori; di avere preso
visione ed accettare integralmente il Capitolato speciale d'appalto e
di avere valutato tutte le circostanze generali e particolari che
possono avere influito sulla determinazione dei prezzi e delle
condizioni contrattuali, o che possono influire sull'andamento del
servizio, di avere giudicato i prezzi medesimi, nel loro complesso
remunerativi in relazione all'offerta presentata, ed attesti,
inoltre, di possedere l'attrezzatura necessaria per l'esecuzione dei
lavori e di accettare che l'Amministrazione appaltante abbia la
facolta' di richiedere la prestazione del servizio anche in pendenza
della stipula del contratto, previa acquisizione della documentazione
necessaria; attesti, inoltre, di rispettare le norme che disciplinano
il lavoro dei disabili, ai sensi della Legge n. 68 del 12/3/1999 e di
impegnarsi ad attivare il servizio l'1/10/2000, anche in pendenza di
contratto;
3) certificato generale del Casellario giudiziale, di data non
anteriore a sei mesi da quella fissata per la gara, riferito: - per
le imprese individuali: al titolare ed ai direttori tecnici
dell'impresa, qualora questi ultimi siano persone diverse dal
titolare; - per le societa' commerciali, le cooperative ed i loro
consorzi: ai direttori tecnici ed a tutti i loro componenti, se si
tratta di societa' in nome collettivo; ai direttori tecnici ed a
tutti i soci accomandatari, se si tratta di societa' in accomandita
semplice; ai direttori tecnici ed agli amministratori muniti di
poteri di rappresentanza, per ogni altro tipo di societa' o
consorzio;
4) certificato di iscrizione nel Registro delle imprese di data non
anteriore a sei mesi a quella fissata per la gara, attestante, a pena
di esclusione: numero di iscrizione; data di iscrizione e forma
giuridica dell'impresa; attivita' dell'impresa e nominativo di tutti
i legali rappresentanti nonche' quello di tutti i direttori tecnici;
attivita' dell'impresa e data d'inizio dell'attivita'. Inoltre dovra'
contenere la dichiarazione relativa allo stato di fallimento,
concordato preventivo o amministrazione controllata della ditta
stessa e se a carico di quest'ultima risulti pervenuta alla Camera di
Commercio, Industria, Artigianato ed Agricoltura negli ultimi cinque
anni dichiarazione di fallimento, liquidazione amministrativa coatta,
ammissione in concordato o amministrazione controllata;
5) certificato di iscrizione al Registro prefettizio: le societa'
cooperative dovranno, inoltre, produrre anche tale certificazione;
6) dichiarazione in carta legale, autenticata con le modalita' di
cui all'art. 20 della Legge 15/68, di data non anteriore a sei mesi a
quella della gara in argomento, con la quale codesta impresa attesti
l'insussistenza delle cause di esclusione dalla partecipazione agli
appalti di opere pubbliche di cui all'art. 24, comma 1, della
direttiva CEE 93/37;
7) dichiarazione in carta legale, autenticata con le modalita' di
cui all'art. 20 della Legge 15/68, attestante quanto segue: - se
trattasi di impresa in cui uno o piu' legali rappresentanti rivestono
cariche con poteri di rappresentanza in altre imprese, dovra' essere
dichiarato, a pena di esclusione, l'elenco delle altre imprese in cui
i legali rappresentanti rivestono cariche con poteri di
rappresentanza, indicandone per ciascuna l'esatta ragione sociale; -
se trattasi di impresa in cui nessuno dei legali rappresentanti
riveste cariche con poteri di rappresentanza in altre imprese, dovra'
essere contestualmente dichiarato, a pena di esclusione, quanto
segue: "Si dichiara che nessuno dei legali rappresentanti di questa
impresa riveste cariche con poteri di rappresentanza in altre
imprese";
8) per i consorzi di cui alla Legge 109/94 e successive
modificazioni, art. 10, lettere B) e C) dichiarazione in carta
legale, autenticata con le modalita' di cui all'art. 20 della Legge
15/68, attestante il nominativo dei consorziati per i quali il
consorzio concorre; a questi consorziati e' fatto divieto di
partecipare, in qualsiasi altra forma alla gara. In caso di
aggiudicazione, l'impresa appaltatrice non puo' essere sostituita
durante il corso di esecuzione dei lavori, salvo nei casi di forza
maggiore, e comunque previa autorizzazione dell'Amministrazione
committente. L'impresa dovra' inoltre attestare di non partecipare
alla gara in piu' di un'associazione temporanea o consorzio di
concorrenti, e neppure in forma individuale, qualora abbia
partecipato alla gara in associazione o consorzio;
9) dichiarazione in carta legale, autenticata con le modalita' di
cui all'art. 20 della Legge 15/68, attestante l'impegno da parte
dell'impresa di rispettare tassativamente i contratti collettivi
nazionali di lavoro di settore, degli accordi sindacali integrativi,
delle norme sulla sicurezza dei lavoratori nei luoghi di lavoro,
nonche' di tutti gli adempimenti di legge nei confronti dei
lavoratori dipendenti o soci;
10) dichiarazione in carta legale, autenticata con le modalita' di
cui all'art. 20 della Legge 15/68, attestante quanto segue: "di non
trovarsi nello stato di impresa controllante e/o controllata, ai
sensi dell'art. 2359 del Codice civile" ovvero, qualora l'impresa si
trovasse in detto stato, dichiarazione attestante l'elenco delle
imprese controllanti e/o controllate;
11) dichiarazione in carta legale, autenticata con le modalita' di
cui all'art. 20 della legge 15/68, attestante i requisiti di ordine
generale occorrenti per la partecipazione alla gara, quali: a)
cittadinanza italiana o di altro Stato appartenente all'Unione
Europea, ovvero residenza in Italia per gli stranieri imprenditori ed
amministratori di societa' commerciali legalmente costituite, se
appartengono a stati che concedono trattamento di reciprocita' nei
riguardi dei cittadini italiani; b) assenza di procedimento in corso
di applicazione di una delle misure di prevenzione di cui all'art. 3
della Legge 27/12/1956, n. 1423, o di una delle cause ostative
previste dall'art. 10 della Legge 31/5/1965, n. 575; c) inesistenza
di sentenze definitive di condanna passate in giudicato ovvero di
sentenze di applicazione della pena su richiesta, ai sensi dell'art.
444 del Codice di procedura penale a carico del titolare, del legale
rappresentante, dell'amministratore o del direttore tecnico per reati
che incidono sulla moralita' professionale; d) inesistenza di
violazioni gravi, definitivamente accertate, alle norme in materia di
contribuzione sociale secondo la legislazione italiana o del Paese di
residenza; e) inesistenza di irregolarita', definitivamente
accertate, rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte
e tasse secondo la legislazione italiana o del Paese di provenienza;
f) inesistenza di errore grave nell'esecuzione di servizi svolti
presso enti pubblici; g) inesistenza di violazioni gravi
definitivamente accertate, attinenti l'osservanza delle norme poste a
tutela della prevenzione e della sicurezza sui luoghi di lavoro; h)
inesistenza di false dichiarazioni circa il possesso dei requisiti
richiesti per l'ammissione agli appalti e per il conseguimento
dell'attestazione di qualificazione;
12) Cauzione di Lire 5.000.000 (pari a 2.582,28 Euro), pari al 2% del
servizio di cui trattasi. Tale cauzione, da prestarsi mediante
fidejussione bancaria o assicurativa e allegarsi, in originale, ai
documenti di gara, dovra': - contenere espressamente la rinuncia al
beneficio della preventiva escussione del debitore principale e la
sua operativita' entro 15 giorni, a semplice richiesta scritta della
stazione appaltante, senza possibilita' di porre eccezioni; - avere
validita' per almeno centottanta giorni dalla data di presentazione
dell'offerta. L'impresa potra' effettuare il pagamento della cauzione
anche presso la Tesoreria comunale della Rolo Banca 1473 SpA, Agenzia
di Argelato (BO), mediante deposito cauzionale della somma indicata,
allegando l'originale della ricevuta di deposito. La cauzione copre
la mancata sottoscrizione del contratto per volonta'
dell'aggiudicataria e sara' svincolata automaticamente al momento
della stipulazione del medesimo; ai non aggiudicatari sara'
restituita entro 30 giorni dall'aggiudicazione, con spedizione
postale semplice;
13) attestato di avvenuta ricognizione del luogo dove verranno
eseguiti i lavori, rilasciato dal Tecnico comunale competente, a
seguito di idoneo sopralluogo da effettuarsi solo previo appuntamento
telefonico ai seguenti numeri: tel. 051/6634647-6634651-6634653.
L'attestato dovra' essere allegato alla documentazione di gara, a
pena di esclusione. Si precisa che il Tecnico incaricato da
un'impresa ad effettuare il sopralluogo non potra' eseguirlo per
altre imprese;
14) subappalto: e' fatto divieto al prestatore dei servizi di
subappaltare anche in parte il servizio in questione. Resta inteso
che il recapito del piego rimane ad esclusivo rischio del mittente
ove, per qualsiasi motivo, il piego stesso non dovesse giungere a
destinazione in tempo utile.
Forme dei certificati:
a) i certificati di cui ai punti 3), 4), 5) possono essere presentati
in originale, o in copia autenticata ai sensi dell'art. 7 della Legge
15/68, oppure sottoforma di dichiarazione sostitutiva degli stessi,
ai sensi dell'art. 2 della Legge 15/68, cosi' come modificata
dall'art. 3.10 della Legge 127/97 e art. 1 del DPR 403/98; in tal
caso i certificati originali saranno presentati dalla ditta
aggiudicataria all'atto della stipulazione del contratto;
b) ai sensi della Legge 191/98, art. 2.11, le autodichiarazioni
autenticate di cui ai punti 2), 6), 7), 8), 9), 10), 11), possono
essere non autenticate solo qualora siano rese contestualmente ad
un'istanza di partecipazione alla gara di cui trattasi, istanza alla
quale deve essere allegata una copia fotostatica del documento di
identita' del sottoscrittore. Le dichiarazioni di cui ai punti 2),
6), 7), 8), 9), 10), 11), possono essere redatte in un unico
documento autenticato in calce, ovvero non autenticato solo qualora
sia contestuale ad un'istanza di partecipazione alla gara di cui
trattasi firmata e timbrata in ogni pagina dal sottoscrittore; a tale
istanza deve essere allegata una copia fotostatica del documento di
identita' valido del sottoscrittore. Nel caso in cui l'impresa
intenda avvalersi dei dispositivi di cui al punto b), della Legge
191/98, art. 2.11, dovra' allegare all'istanza di partecipazione alla
gara copia fotostatica del documento di identita', valido, del
sottoscrittore. Nell'ipotesi di falsita' in atti e dichiarazioni
mendaci ivi indicate, sono previste le sanzioni penali di cui
all'art. 26 della Legge 4/1/1968, n. 15.
F) Compartecipazioni
Alla gara di cui trattasi non sara' ammessa la compartecipazione (o
singolarmente o in riunione temporanea di imprese) di:
1) imprese che hanno identita' totale o parziale delle persone che in
esse rivestono i ruoli di legale rappresentanza; in presenza di tale
compartecipazione - verificabile con la dichiarazione di cui al punto
9) - si procedera' all'esclusione dalla gara di tutte le imprese che
si trovano in dette condizioni;
2) consorzi, di cui alla Legge 109/94 e successive modificazioni ed
integrazioni e art. 10, lettere b), c), ed imprese ad essi aderenti
qualora queste ultime siano state indicate quali "consorziati per il
quale il consorzio concorre"; in presenza di tale compartecipazione -
verificabile con la dichiarazione di cui al punto 10) - si procedera'
all'esclusione dalla gara delle sole imprese aderenti ai consorzi;
3) imprese controllanti e controllate; in presenza di tale
compartecipazione, verificabile con la dichiarazione di cui al punto
12), si procedera' all'esclusione dalla gara di tutte le imprese che
si trovano in dette condizioni.
vietata, altresi', la partecipazione alla gara in piu' di
un'associazione temporanea o consorzi di cui all'art. 10, comma 1,
lettere d), e) della Legge 109/94 e successive modificazioni, ovvero
la partecipazione alla gara anche in forma individuale qualora si
partecipi alla gara medesima in associazione o consorzio; in presenza
di tale compartecipazione, si procedera' all'esclusione dalla gara di
tutti i partecipanti che si trovano in dette condizioni.
G) Riunioni temporanee di imprese
Sono ammesse a presentare offerta imprese temporaneamente riunite, ai
sensi della vigente normativa.
La capogruppo dovra' presentare tutta la documentazione; le imprese
mandanti dovranno presentare, quando la natura delle imprese stesse
lo richieda, la documentazione di cui ai punti 3), 4), 5), 7), 8),
9), 11).
La capogruppo dovra' inoltre presentare, conformemente alla vigente
normativa:
a) il mandato conferitole dall'impresa mandante;
b) la procura relativa al mandato di cui alla lettera a).
Sono ammesse a presentare offerta associazioni temporanee di
concorrenti anche se non ancora costituiti. L'eventuale offerta
congiunta "deve essere sottoscritta da tutte le imprese che
costituiranno i raggruppamenti o i consorzi e contenere l'impegno
che, in caso di aggiudicazione della gara, le stesse imprese
conferiranno mandato collettivo speciale con rappresentanza a una di
esse, da indicare in sede di offerta e qualificata come capogruppo,
la quale stipulera' il contratto in nome e per conto proprio e delle
mandanti".
L'impresa indicata come capogruppo dovra' presentare tutta la
suddetta documentazione; le altre imprese dovranno presentare, quando
la natura delle imprese stesse lo richieda, la documentazione di cui
ai punti 3), 4), 5), 7), 8), 9), 11).
H) Qualificazione
La partecipazione delle associazioni temporanee e dei consorzi di cui
all'art. 10, comma 1, lettere d) ed e), Legge 109/94, e' ammessa a
condizione che il mandatario o il capogruppo, nonche' gli altri
partecipanti, siano gia' in possesso dei requisiti di qualificazione
in conformita' a quanto stabilito dal DPCM 10/1/1991, n. 55, (Legge
109/94, art. 13, comma 1). Tali requisiti devono essere posseduti
nella misura del 60% dalla capogruppo e la restante percentuale
cumulativamente dalla o dalle mandanti, a ciascuna delle quali deve
essere richiesta una percentuale minima del 20% di quanto richiesto
cumulativamente (DPCM 10/1/1991, n. 55, art. 8, comma 1). Si applica
inoltre l'art. 23, comma 6, del DLgs 406/91.
Per la qualificazione delle societa' commerciali, delle cooperative e
dei loro consorzi, dei consorzi tra imprese artigiane e dei consorzi
stabili, i requisiti di cui alle lettere a), b) e c) del comma 1,
dell'art. 17 del DPR 34/00, si riferiscono al direttore tecnico ed a
tutti i soci se si tratta di societa' in nome collettivo; al
direttore tecnico ed a tutti gli accomandatari se si tratta di
societa' in accomandita semplice; al direttore tecnico ed agli
amministratori muniti di rappresentanza se si tratta di ogni altro
tipo di societa' o consorzio.
I) Aggiudicazione ed adempimenti conseguenti
La gara sara' valida anche in presenza di una sola offerta.
L'aggiudicazione avverra' con il criterio del massimo ribasso sui
prezzi relativi alla tariffa oraria per quanto riguarda il
riscaldamento ed alla tariffa a mc per quanto riguarda l'acqua
sanitaria di cui all'Allegato "A" al Capitolato speciale d'appalto.
In caso di offerte vincenti uguali, si procedera' all'aggiudicazione
ai sensi dell'art. 77 del RD 827/24.
L'Amministrazione comunale potra' avvalersi della facolta', in caso
di fallimento o di risoluzione del contratto per grave inadempimento
dell'originario appaltatore, di interpellare il secondo classificato
al fine di stipulare un nuovo contratto per il completamento del
servizio alle medesime condizioni economiche gia' proposte in sede di
offerta; in caso di fallimento del secondo classificato,
l'Amministrazione potra' interpellare il terzo classificato e, in tal
caso, il nuovo contratto e' stipulato alle condizioni economiche
offerte dal secondo classificato.
Al contratto si provvedera' solo quando l'Amministrazione avra'
provveduto ad accertare l'insussistenza delle cause di divieto,
decadenza o sospensione dalla partecipazione ai pubblici appalti di
cui alla vigente normativa antimafia. espressamente stabilito
che l'impegno dell'aggiudicatario e' valido dal momento stesso
dell'offerta, mentre il Comune rimarra' vincolato soltanto ad
intervenuta approvazione dell'aggiudicazione e stipulazione del
relativo contratto.
L'aggiudicatario potra' svincolarsi dalla propria offerta decorsi sei
mesi alla data di aggiudicazione.
L'aggiudicatario sara' tenuto, inoltre, a presentarsi all'Ufficio
Contratti del Settore Segreteria generale, Via Argelati n. 4 -
Argelato (BO), per i seguenti adempimenti:
- costituzione del deposito spese contrattuali (diritti di
segreteria, carte bollate, ecc.);
- costituzione del deposito cauzionale (corrispondente al 10%
dell'importo di contratto);
- produzione di tutta la documentazione prevista dalla vigente
normativa e necessaria alla stipulazione del contratto medesimo ed
alla sua registrazione.
L'aggiudicatario sara' tenuto a provvedere a tutti i suddetti
adempimenti entro il termine fissato dall'Ufficio Contratti. In caso
di inadempienza agli obblighi di cui sopra, l'appaltatore incorrera'
nella decadenza di ogni suo diritto, salvo restando per il Comune
ogni ulteriore azione per il risarcimento danni, a totale carico,
rischio e responsabilita' dell'appaltatore stesso.
a carico della ditta che rimarra' aggiudicataria dell'appalto, la
tassa fissa di registrazione del contratto, il cui versamento dovra'
essere effettuato presso l'Ufficio Contratti della Segreteria
generale, al momento della stipulazione dello stesso.
L) Osservanza dei contratti di lavoro
Nell'esecuzione dei lavori che formano oggetto del presente appalto,
le imprese si abbligherannno ad applicare integralmente tutte le
norme contenute nel Contratto collettivo nazionale di lavoro e di
categoria e negli eventuali accordi locali integrativi, in vigore nel
tempo e nella localita' in cui si svolgera' il servizio.
M) Spese contrattuali ed IVA
Sono a carico dell'appaltatore, senza possibilita' di rivalsa nei
riguardi del Comune, tutte le spese del contratto, compresa la
bollatura, nonche' l'imposta di bollo e la tassa fissa di
registrazione.
Per quanto riguarda, infine, l'onere fiscale conseguente
all'applicazione dell'IVA (imposta sul valore aggiunto) sul tipo di
opere oggetto dell'appalto, si precisa che la relativa spesa sara'
assunta dal Comune a proprio carico, ai sensi di legge. La clausola
di cui sopra sara' espressamente inserita nel contratto.
N) Informazioni generali
Luogo di esecuzione del servizio: Argelato, capoluogo e Funo.
Tempi di esecuzione: il presente servizio sara' regolato da contratto
fra le parti con decorrenza 1/10/2000 e termine il 30/9/2001.
O) Documentazione di gara
Presso la Segreteria (tel. 051/6634646) del Settore Lavori pubblici
del Comune di Argelato, Via F.lli Cervi n. 3, dalle ore 9 alle ore 12
dei giorni feriali, potra' essere ritirata copia del bando di gara e
del Capitolato speciale d'appalto, previo pagamento delle sole spese
di riproduzione; inoltre potranno essere richieste delucidazioni
inerenti l'esatta procedura per la partecipazione alla gara.
Il responsabile del procedimento per l'esecuzione del servizio e' il
geom. Francesca Tugnoli, tel. 051/6634651 - fax 051/893775.
IL RESPONSABILE DEL SETTORE
Massimo Pivanti
Scadenza: 16 settembre 2000
