a) di rilasciare all’ Agenzia di Ambito per i Servizi pubblici di Parma con sede legale in Parma, P.le Barezzi n. 3, C.F. 92114950345, fatti salvi i diritti dei terzi, la concessione a derivare acqua pubblica sotterranea mediante n. 5 pozzi esistenti in località Mulazzano, fogli 23, 34 e 38, mappali rispettivamente 243, 160 e area demaniale del N.C.T. del Comune di Lesignano de’ Bagni, per uso consumo umano, con una portata massima pari a l/s 90,00 pari a moduli 0,90 e per un volume non superiore a mc/anno 709.560;
(omissis)
Estratto del disciplinare di concessione, parte integrante della determina n. 10959 in data 8/10/2010
(omissis)
Art. 4 – Durata della concessione
4.1 La concessione è assentita fino al 31/12/2015, fatto salvo il diritto del concessionario alla rinuncia ai sensi dell’art. 34 del R.R. 41/01.
4.2 Qualora vengano meno i presupposti in base ai quali la derivazione è stata autorizzata, è facoltà del Servizio concedente di:
dichiarare la decadenza della concessione, al verificarsi di uno qualsiasi dei fatti elencati all’art. 32, comma 1, del R.R. 41/01;
di revocarla, ai sensi dell’art. 33 del R.R. 41/01, al fine di tutelare la risorsa idrica o per motivi di pubblico generale interesse, senza che il concessionario abbia diritto a compensi o indennità alcuna.