a) di assentire, fatti salvi i diritti dei terzi, alla ditta Salumificio Ferrari SpA (omissis) il rinnovo in sanatoria, con variante sostanziale, della concessione per la derivazione di acqua pubblica sotterranea in comune di Modena ad uso industriale, mediante n. 2 pozzi in precedenza appartenenti a due distinte pratiche, con una portata massima complessiva pari a 6 litri/sec. e per un quantitativo non superiore a 10.000 mc/anno;
(omissis)
e) di stabilire che la concessione è valida dal primo giorno successivo alla scadenza della concessione originaria, ovvero dal 26 settembre 1999, fino al 31 dicembre 2015;
(omissis)
Disciplinare (omissis)
Art. 3 – Localizzazione del prelievo e descrizione delle opere di derivazione
Le opere di presa consistono in n. 2 pozzi, ubicati in comune di Modena (MO), Via Canaletto Nord 565/A.