AZIENDA UNITÀ SANITARIA LOCALE DI REGGIO EMILIA

INCARICO

Conferimento di n. 1 incarico di collaborazione coordinata e continuativa rivolto ad una figura tecnico-organizzativa con competenze linguistiche nell'ambito di progetti di promozione della salute

In esecuzione di atto del Responsabile del Servizio Gestione giuridica
del personale si procedera' al conferimento di
n. 1 incarico di collaborazione coordinata e continuativa rivolto ad
una figura tecnico-organizzativa con competenze linguistiche,
nell'ambito di progetti di promozione della salute.
Requisiti richiesti (da possedere contemporaneamente alla data di
scadenza del termine stabilito nel presente avviso per la
presentazione delle domande di ammissione):
- laurea in Scienze della Cultura o Sociologia o Scienze Politiche -
indirizzo Politico Sociale;
- ottima conoscenza parlata e scritta della lingua inglese e discreta
conoscenza delle lingue francese e tedesca;
- conoscenza degli aspetti legislativi e sociali del fenomeno
migratorio con particolare riferimento al sistema dell'offerta dei
servizi socio-sanitari del territorio;
- conoscenza dei principi e dei concetti della promozione della
salute;
- competenze informatiche con particolare riferimento alla gestione di
banche dati ed all'utilizzo di software per la gestione di testi e
immagini (applicativi software maggiormente in uso);
- capacita' organizzative, relazionali e comunicative.
Durata e compenso
Il contratto, della durata di mesi dodici, eventualmente rinnovabile,
avra' decorrenza indicativamente dal mese di novembre 2005, con un
impegno complessivo di n. 1400 ore nel periodo ed un compenso lordo
omnicomprensivo di Euro 14.460,00 (oneri riflessi e rimborso spese
esclusi).
Oggetto dell'incarico
Nell'incarico rientrano attivita' quali:
Per il progetto regionale HPH:
- Contribuire all'organizzazione dei workshop regionali a sostegno dei
nuovi progetti interaziendali:
1. qualita' della vita e benessere della persona nei luoghi di cura;
2. processi clinico-assistenziali partecipati;
3. ambienti di lavoro sani e benessere organizzativo;
4. integrazione fra ospedale e territorio;
5. servizi sanitari ed azioni di comunita';
- Informare i servizi dell'Azienda USL e le Aziende regionali sulle
iniziative della rete HPH e sostenerne la partecipazione;
- Fornire supporto tecnico e organizzativo alla partecipazione
aziendale nei convegni HPH (nazionali e internazionali);
- Sostenere gli operatori nella realizzazione di prodotti comunicativi
relativi ai progetti di promozione della salute (poster,
presentazioni, abstract).
Per il progetto provinciale Mediazione linguistico-culturale:
- Interfaccia aziendale coi referenti del Servizio di mediazione
culturale;
- Monitoraggio dei costi del servizio di mediazione culturale;
- Monitoraggio e valutazione delle attivita' di mediazione culturale;
- Coordinamento delle richieste di traduzione e sviluppo di una banca
dati di testi tradotti.
Per il progetto provinciale Piani per la salute (PPS):
- Favorire la comunicazione ed il raccordo organizzativo fra gli
artefici delle programmazioni provinciali PPS e PDZ;
- Raccogliere e organizzare report e progetti di promozione della
salute in uno specifico data base;
- Contribuire alla organizzazione di workshop a sostegno
dell'attivazione dei seguenti progetti di promozione della salute
previsti nel PPS 2005:
1. promozione dell'attivita' fisica e di una corretta alimentazione;
2. adolescenza come risorsa;
3. diversita' culturale nei servizi sanitari e socio-educativi della
provincia;
4. prevenzione e promozione della salute mentale in una dimensione di
comunita'.
Titoli e prova d'esame
L'incarico verra' conferito da apposita Commissione, previa
valutazione dei titoli presentati, a seguito di colloquio sulla
materia oggetto dell'incarico stesso.
Tutti i candidati che avranno presentato domanda in tempo utile e che
saranno in possesso dei requisiti previsti dal presente bando dovranno
presentarsi venerdi' 4/11/2005 alle ore 14,30 presso l'Azienda USL di
Reggio Emilia - Ufficio "ricerca e innovazione" dello staff della
Direzione generale - Via Amendola n. 2 - Reggio Emilia - per sostenere
la prova d'esame (colloquio).
Tale comunicazione costituisce a tutti gli effetti convocazione alla
prova d'esame. Tutti i candidati sono pertanto tenuti a presentarsi
muniti di idoneo documento di riconoscimento.
La Commissione esaminatrice sara' composta da rappresentanti
dell'Azienda USL, gia' nominati con atto del Responsabile del Servizio
Gestione giuridica del personale contestualmente all'approvazione del
presente bando.
Termine di presentazione delle domande
Le domande, redatte in carta libera e firmate in calce (senza
necessita' di alcuna autentica ai sensi dell'art. 39 del DPR 445/00),
corredate da fotocopia non autenticata di documento di identita',
dovranno pervenire, pena l'esclusione, al Servizio Gestione giuridica
del personale dell'Azienda USL di Reggio Emilia, entro le ore 12 del
quindicesimo giorno non festivo successivo alla pubblicazione del
presente avviso nel Bollettino Ufficiale della Regione Emilia-Romagna,
al seguente indirizzo: Ufficio Concorsi Azienda USL - Via Amendola n.
2 - 42100 Reggio Emilia.
Il termine per la presentazione della domanda e della documentazione
e' perentorio; l'eventuale riserva di invio successivo di documenti e'
priva di effetti. Non saranno accolte le domande pervenute oltre tale
termine anche se recanti timbro postale di spedizione antecedente.
Alla domanda di partecipazione alla selezione i candidati dovranno
allegare tutte le certificazioni relative ai titoli che ritengano
opportuno presentare agli effetti della valutazione di merito e della
formazione della graduatoria, ivi compreso un curriculum formativo e
professionale redatto su carta libera, datato, firmato e debitamente
documentato.
I titoli dovranno essere prodotti in originale o in copia autenticata
nei modi di legge ovvero autocertificati nei casi e nei limiti
previsti dalla normativa vigente.
La mancata sottoscrizione della domanda o la omessa indicazione dei
requisiti richiesti determina l'esclusione dalla selezione.
L'Azienda si riserva la facolta' di prorogare, sospendere, revocare,
rettificare o annullare il presente avviso.
Per informazioni, gli interessati potranno rivolgersi al Servizio
Gestione giuridica del personale - Via Amendola n. 2 - Reggio Emilia -
tel. 0522/335479 dal lunedi' al venerdi' dalle ore 10 alle ore 13 e
dalle ore 15 alle ore 16,30, oppure collegarsi all'indirizzo
telematico dell'Azienda: www.ausl.re.it - link Bandi gare concorsi.
LA RESPONSABILE
Barbara Monte
Scadenza: 3 novembre 2005

Regione Emilia-Romagna (CF 800.625.903.79) - Viale Aldo Moro 52, 40127 Bologna - Centralino: 051.5271

Ufficio Relazioni con il Pubblico: Numero Verde URP: 800 66.22.00, urp@regione.emilia-romagna.it, urp@postacert.regione.emilia-romagna.it