DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE 28 dicembre 2001, n. 2954
Approvazione schema di convenzione con associazione ASPHI e Lega del Filo d'Oro di Osimo per attivita' progettuali a favore dei cittadini pluriminorati sensoriali. Azioni per la terza annualita' in attuazione della delibera 1086/00
LA GIUNTA DELLA REGIONE EMILIA-ROMAGNA
Vista la Legge 28 agosto 1997, n. 284, recante "Disposizioni per la
prevenzione della cecita', per la riabilitazione visiva e
l'integrazione sociale e lavorativa dei ciechi pluriminorati
sensoriali";
richiamato in particolare l'art. 3 della sopracitata legge che
demanda alle Regioni la presentazione, alla Presidenza del Consiglio
dei Ministri - Dipartimento per gli Affari sociali, di programmi
pluriennali per l'avvio di attivita' e servizi finalizzati a favorire
l'integrazione sociale, scolastica e lavorativa dei cittadini
pluriminorati sensoriali;
dato atto:
- che i programmi degli interventi regionali riferiti alla prima e
seconda annualita', di cui alle proprie deliberazioni 758/98 e
1529/99, sono stati approvati e finanziati dal Ministero per la
Solidarieta' sociale con DM del 23 novembre 1998 e con DM del 15
dicembre 1999;
- che le azioni previste dai programmi di cui sopra relativamente
alle attivita' di formazione e aggiornamento e a quelle di
sperimentazione sull'utilizzo delle risorse tecnologiche e
informatiche sono state realizzate avvalendosi della collaborazione,
rispettivamente, della Lega del Filo - ONLUS - con sede ad Osimo (AN)
Via Montecerno n. 1 e dell'ASPHI - ONLUS - con sede a Bologna Via
Arienti n. 6/8, Bologna, per il tramite di apposite convenzioni,
approvate con i propri atti deliberativi 1804/99 e 2441/00;
richiamata la propria deliberazione 1086/00 esecutiva ai sensi di
legge concernente i progetti di intervento a favore dei cittadini
sordociechi e pluriminorati sensoriali, presentati alla Presidenza
del Consiglio dei Ministri - Dipartimento per gli Affari sociali
nell'ambito della terza annualita' di accesso ai contributi per i
programmi pluriennali di cui al sopra citato art. 3 della Legge
284/97;
preso atto che gli interventi regionali, riferiti alla terza
annualita' del Programma di cui sopra, sono stati approvati e
finanziati con DPCM 30 ottobre 2000;
considerato che tra le azioni progettuali approvate sono previste
anche attivita', di completamento e sviluppo delle azioni di
formazione e di sperimentazione sulle tecnologie informatiche gia'
avviate nel corso delle annualita' precedenti, rispettivamente con la
Lega del Filo d'Oro di Osimo e con l'ASPHI, e piu' precisamente in
rapporto anche alla documentazione fornita dagli organismi che
definisce le attivita':
a) per quanto riguarda la Lega del Filo d'Oro di Osimo: -
l'organizzazione di momenti di formazione specifica e di
aggiornamento per gli operatori, che hanno gia' frequentato i corsi
nel biennio precedente, al fine di incrementare le competenze
acquisite e la qualita' degli interventi; - pubblicazione di
materiale didattico sulle tematiche della pluriminorazione
psicosensoriale; - realizzazione di un opuscolo informativo per i
famigliari in materia di pluriminorazioni sensoriali;
b) per quanto riguarda l'ASPHI: - iniziative rivolte agli operatori
di formazione all'uso e di diffusione delle applicazioni software
Checklist e Documentation Manager; - attivita' di pubblicazione e
diffusione dei prodotti realizzati nel corso delle annualita'
precedenti attraverso apposite pubblicazioni su supporto cartaceo ed
informatico, nonche' attraverso l'organizzazione di appositi seminari
ed iniziative pubbliche; - la creazione di uno spazio internet sui
prodotti realizzati;
verificato che gli oneri finanziari relativi alla realizzazione delle
attivita' di cui al punto a) sono stati quantificati in Lire
40.000.000 (pari a 20.658,28 Euro) e che gli oneri finanziari
indicati al punto b) sono stati quantificati in Lire 80.000.000 (pari
a 41.316,55 Euro);
preso atto della disponibilita' della Lega del Filo d'Oro di Osimo e
dell'ASPHI a dar seguito alla collaborazione gia' attivata in
precedenza e a realizzare le attivita' indicate ai punti a) e b),
rispetto alle quali hanno elaborato, a suo tempo e ciascuna per le
proprie competenze, una proposta operativa di realizzazione,
verificata dal competente Servizio regionale e dallo stesso
trattenuta agli atti;
richiamate:
- la propria deliberazione n. 2694 del 29 dicembre 2000, di presa
d'atto dell'assegnazione statale di cui sopra e di allocazione delle
risorse necessarie alla realizzazione delle attivita' sul Capitolo n.
61201 "Spese per studi, ricerche, attivita' di sensibilizzazione,
formazione, aggiornamento e sperimentazione sull'utilizzo delle
risorse tecnologiche e informatiche a favore dei cittadini
sordociechi pluriminorati (Legge 28 agosto 1997, n. 284, art. 3) -
Mezzi statali";
- le Leggi regionali 18 aprile 2001, n. 10 e 21 agosto 2001, n.28 di
approvazione del Bilancio annuale per l'esercizio finanziario 2001 e
pluriennale 2001-2003 e relativo assestamento;
ritenuto opportuno regolamentare il progetto di collaborazione con
l'ASPHI e con la Lega del Filo d'Oro di Osimo attraverso la stipula
di apposite convenzioni i cui schemi vengono approvati con il
presente atto deliberativo, cosi' come riportato nell'Allegato A,
parte integrante, per quanto attiene i rapporti con la Lega del Filo
d'Oro e nell'Allegato B, parte integrante, per quanto attiene i
rapporti con l'ASPHI;
richiamate le proprie deliberazioni:
- n. 187 del 10 marzo 1999;
- n. 2774 del 10 dicembre 2001;
- n. 1841 dell'11 settembre 2001 relativa all'attribuzione
dell'incarico di responsabilita' "ad interim" del Servizio Ragioneria
e Credito alla Dirigente dr.ssa Amina Curti;
visti inoltre:
- il DPR 252/98;
- il DLgs 460/97;
ritenuto che ricorrono gli elementi di cui alla normativa contabile
vigente per procedere con il presente atto all'assunzione del
relativo impegno di spesa;
dato atto:
- del parere favorevole espresso dal Responsabile del Servizio
Servizi socio-sanitari dr. Graziano Giorgi, in merito alla
regolarita' tecnica della presente deliberazione, ai sensi dell'art.
37, quarto comma, della L.R. 26 novembre 2001, n. 43 e della
deliberazione 2774/01;
- del parere favorevole espresso dal Direttore generale Sanita' e
Politiche sociali dr. Franco Rossi, in merito alla legittimita' della
presente deliberazione, ai sensi dell'art. 37, quarto comma, della
L.R. 26 novembre 2001, n. 43 e della deliberazione 2774/01;
- del parere favorevole espresso dalla Responsabile del Servizio
Ragioneria e Credito dr.ssa Amina Curti, in merito alla regolarita'
contabile del presente atto;
su proposta dell'Assessore alle Politiche sociali, Immigrazione,
Progetto giovani e Cooperazione internazionale - Gianluca Borghi;
a voti unamini e palesi, delibera:
1) di dare avvio alla realizzazione delle attivita' progettuali
rivolte ai cittadini sordociechi pluriminorati sensoriali di cui ai
punti a) e b) indicati in premessa e che qui si intendono
integralmente riportati, in attuazione della propria deliberazione
1086/00;
2) di procedere, relativamente ai rapporti con la Lega del Filo d'Oro
ONLUS alla definizione di apposita convenzione la cui scheda risulta
contenuta nell'Allegato A, parte integrante del presente atto, che
meglio specifica la realizzazione delle azioni affidate di cui al
punto a), indicato in premessa;
3) di procedere, altresi', relativamente ai rapporti con l'ASPHI
ONLUS, alla definizione di apposita convenzione il cui schema risulta
contenuto nell'Allegato B, parte integrante del presente atto, che
meglio specifica la realizzazione delle azioni affidate di cui al
punto b), indicato in premessa;
4) di dare atto che alla sottoscrizione delle convenzioni di cui ai
precedenti punti 2) e 3) provvedera', in attuazione della normativa
regionale vigente, il Responsabile del Servizio regionale competente;
5) di riconoscere, per la realizzazione delle attivita' di cui in
premessa un finanziamento complessivo di Lire 120.000.000 (pari a
61.974,83 Euro) (IVA esente) ai sensi del DLgs 460/97 cosi'
suddiviso:
- quanto a Lire 40.000.000 (pari a 20.658,28 Euro) per le attivita'
commissionate alla Lega del Filo d'Oro ONLUS di Osimo (AN);
- quanto a Lire 80.000.000 (pari a 41.316,55 Euro) per le attivita'
commissionate all'ASPHI (BO);
6) di imputare la somma complessiva di Lire 120.000.000 (pari a
61.974,83 Euro) IVA esente, registrata con il n. 5376 di impegno al
Capitolo n. 61201 "Spese per studi, ricerche, attivita' di
sensibilizzazione, formazione, aggiornamento e sperimentazione
sull'utilizzo delle risorse tecnologiche e informatiche a favore dei
cittadini sordociechi pluriminorati (Legge 28 agosto 1997, n. 284
art. 3) - Mezzi statali" del Bilancio di previsione per l'esercizio
finanziario 2001, che presenta la necessaria disponibilita';
7) di dare atto che il Responsabile del Servizio competente per
materia, provvedera' con appositi atti formali, cosi' come previsto
dalla normativa contabile vigente, alla liquidazione delle somme
spettanti di cui al precedente punto 5, secondo le modalita' indicate
al rispettivo articolo 3 e 4 degli schemi di convenzione allegati;
8) di fissare, relativamente alle attivita' che con il presente atto
si intendono finanziare, i termini di esecuzione delle stesse a far
data da un anno dalla data di esecutivita' del presente
provvedimento, cosi' come si evince dagli artt. 4;
9) di pubblicare la presente deliberazione nel Bollettino Ufficiale
della Regione Emilia-Romagna.
ALLEGATO A
Schema di convenzione tra la Regione Emilia-Romagna e l'Associazione
Lega del Filo d'Oro di Osimo per la realizzazione di iniziative di
formazione, e aggiornamento e sensibilizzazione per la riabilitazione
e l'integrazione sociale dei cittadini sordociechi e pluriminorati
sensoriali di cui alla Legge 28 agosto 1997, n. 284
Premesso:
- che la Legge 28 agosto 1997, n. 284 recante "Disposizioni per la
prevenzione della cecita' e la riabilitazione visiva e l'integrazione
sociale e lavorativa dei ciechi pluriminorati" al comma 2 dell'art. 3
prevede la presentazione da parte delle Regioni di progetti per
l'integrazione sociale e lavorativa delle persone prive della vista e
pluriminorate sensoriali;
- che il programma delle azioni per l'accesso ai contributi per la
terza annualita', presentato dalla Regione Emilia-Romagna con
deliberazione della Giunta regionale 1086/00, e' stato accolto e
finanziato con DPCM 30 ottobre 2000;
- che tra le azioni progettuali del programma era prevista la
realizzazione di specifiche attivita' di aggiornamento formazione e
consulenza a favore di operatori e tecnici dei servizi territoriali
per l'acquisizione di specifiche competenze e conoscenze necessarie
al trattamento di soggetti sordociechi rivolto;
- che il programma medesimo prevedeva per la realizzazione delle
iniziative di cui sopra la collaborazione della Lega del Filo d'Oro
di Osimo (AN) - ONLUS - in quanto alla stessa era gia' stata affidata
la realizzazione di due moduli formativi aventi finalita' analoghe,
in ragione della competenza della stessa espressa nelle attivita' di
riabilitazione delle persone sordocieche.
Tutto cio' premesso,
tra
la Regione Emilia-Romagna, rappresentata dal Responsabile del
Servizio Servizi socio-sanitari, dr. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . , in attuazione della deliberazione n. . . . .
. ;
l'Associazione Nazionale Lega del Filo d'Oro di Osimo nella persona
del legale rappresentante, dr. . . . . . . . . . . . . . . . . ,
si conviene e si stipula quanto segue.
Art. 1
L'Associazione Nazionale Lega del Filo d'Oro di seguito denominata
Lega del Filo d'Oro, con sede in Osimo, Via Montecerno n. 1, si
impegna a collaborare con la Regione Emilia-Romagna per la
realizzazione delle azioni di consulenza e aggiornamento, rivolte ad
operatori dei servizi territoriali che si occupano dell'assistenza ai
cittadini sordociechi e pluriminorati sensoriali, previste dalla
deliberazione regionale 1086/00, ai sensi della Legge 284/97.
Art. 2
La Lega del Filo d'Oro si impegna con la presente convenzione:
- a realizzare iniziative formative di supervisione rivolte agli
operatori del territorio che hanno gia' frequentato i corsi
organizzati della Lega del Filo d'Oro medesima nel biennio precedente
con l'obiettivo di incrementare le competenze acquisite e mantenere
adeguato il livello di qualita' delle prestazioni erogate all'utenza;
- le iniziative saranno articolate in un minimo di 20 ore di parte
pratica da effettuarsi in forma residenziale presso il Centro di
riabilitazione della Lega del Filo d'Oro e numero minimo di 18 ore di
parte teorica;
- alla predisposizione di un'apposita pubblicazione, contenente
materiale specifico sulle tematiche connesse alle pluriminorazioni
psicosensoriali per una piu' facile consultazione da parte degli
operatori territoriali preposti interessati, al fine anche di offrire
uno strumento di continuita' con la didattica appresa durante lo
svolgimento dei corsi;
- alla predisposizione di un opuscolo informativo-divulgativo rivolto
ai famigliari di persone pluriminorate sensoriali contenente alcune
indicazioni basilari per consentire loro una piu' attiva e
consapevole partecipazione al programma riabilitativo.
Art. 3
Per gli oneri connessi alla realizzazione degli obiettivi di cui
all'art. 2 della presente convenzione la Regione Emilia-Romagna
assegna alla Lega del Filo d'Oro un finanziamento di Lire 40.000.000
(pari a 20.658,28 Euro) IVA esente.
L'erogazione della somma di cui sopra avverra' in due soluzioni
dietro presentazioni di regolari note di cui:
- il 50% dell'importo complessivo pari a Lire 20.000.000 (pari a
10.329,14 Euro) a presentazione di apposita documentazione che
attesti l'avvio delle attivita';
- la restante somma, ad avvenuta effettuazione delle azioni
concordate, a presentazione della complessiva documentazione di spesa
(rendiconto economico-finanziario articolato per voci di spesa) e a
seguito di verifica del Responsabile del competente Servizio che la
collaborazione e' stata assolta nei termini convenuti.
Art. 4
La presente convenzione ha durata annuale a decorrere dalla
data di elaborazione della delibera di approvazione delle attivita'
progettuali per la terza annualita'. E' riconosciuta alla Regione la
facolta' di recesso per grave inadempienze da parte della Lega del
Filo d'Oro rispetto agli impegni assunti di cui all'art. 2.
La medesima facolta' e' riconosciuta alla Lega del Filo d'Oro per
eventuali inadempienze da parte della Regione relativamente a quanto
indicato all'art. 3.
In presenza di motivi tali da giustificare il recesso la parte che ne
ravvisi l'esistenza dovra' darne comunicazione alla controparte
tramite lettera raccomandata, contestando gli addebiti e invitando la
parte interessata a rimuoverli entro il termine di 60 giorni.
Trascorso inutilmente tale termine la parte interessata puo' recedere
dagli accordi di cui alla presente convenzione.
Art. 5
Le parti concordano di definire amichevolmente qualsiasi controversia
che possa nascere dalla presente convenzione.
Nel caso in cui non sia possibile raggiungere in questo modo
l'accordo, ogni eventuale vertenza che insorgesse tra le parti
relativamente alla validita', interpretazione o esecuzione della
presente convenzione, sara' risolta mediante arbitrato rituale ai
sensi degli articoli 806 e seguenti del c.p.c. ad opera di un
collegio di tre arbitri nominati da ciascuna delle parti ed il terzo,
che fungera' da Presidente del collegio arbitrale, dai primi due o,
in caso di disaccordo tra gli stessi o di mancata nomina del proprio
arbitro da parte di uno dei contraenti, dal Presidente del Tribunale
di Bologna.
Gli arbitri decideranno a maggioranza semplice e le loro decisioni
saranno vincolanti per le parti e inappellabili.
Art.6
Il presente atto sara' registrato solo in caso d'uso ai sensi del DPR
26 aprile 1986, n. 131, a cura e spese della parte richiedente.
La sottoscrizione della presente convenzione costituisce accettazione
delle condizioni e modalita' in essa contenute o richiamate.
per LA REGIONE EMILIA-ROMAGNA per LA LEGA DEL
IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO FILO D'ORO DI OSIMO
IL LEGALE RAPPRESENTANTE
ALLEGATO B
Schema di convenzione tra la Regione Emilia-Romagna e l'Associazione
per lo sviluppo dei progetti informatici per gli handicap - ASPHI -
di Bologna per la realizzazione di iniziative a favore dei cittadini
sordociechi e pluriminorati sensoriali di cui alla Legge 28 agosto
1997, n. 284
Premesso:
- che la Legge 28 agosto 1997, n. 284 recante "Disposizioni per la
prevenzione della cecita' e la riabilitazione visiva e l'integrazione
sociale elavorativa dei ciechi pluriminorati" al comma 2 dell'art. 3
prevede la presentazione da parte delle Regioni di progetti per
l'integrazione sociale e lavorativa delle persone prive della vista e
pluriminorate sensoriali;
- che il programma delle azioni per l'accesso ai contributi per la
terza annualita', presentato dalla Regione Emilia-Romagna con
deliberazione della Giunta regionale 1086/00, e' stato accolto e
finanziato con DPCM 30 ottobre 2000;
- che tra le azioni progettuali del programma erano, tra gli altri,
previste le seguenti attivita', meglio definite in rapporto alla
specifica documentazione supplementare fornita all'ASPHI:
- iniziative rivolte agli operatori di formazione all'uso e di
diffusione delle applicazioni software Checklist e Documentation
Manager;
- attivita' di pubblicazione e diffusione dei prodotti realizzati nel
corso delle annualita' precedenti attraverso apposite pubblicazioni
su supporto cartaceo ed informatico, nonche' attraverso
l'organizzazione di appositi seminari ed iniziative pubbliche;
- la creazione di uno spazio internet sui prodotti realizzati;
- che il programma medesimo prevedeva, per la realizzazione delle
iniziative di cui sopra, la collaborazione della Associazione per lo
sviluppo dei progetti informatici per gli handicap ASPHI - ONLUS - di
Bologna in ragione della conoscenza e competenza della stessa
espressa nelle attivita' di sperimentazione e realizzazione di
prodotti informatici per le persone disabili con deficit visivi.
Tutto cio' premesso,
tra
la Regione Emilia-Romagna, rappresentata dal Responsabile del
Servizio Servizi socio-sanitari, dr. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . , in attuazione della delibera n. . . . .
. . ;
l'Associazione per lo sviluppo dei progetti informatici per gli
handicap - ASPHI - di Bologna nella persona del legale
rappresentante, dr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . ;
si conviene e si stipula quanto segue.
Art. 1
L'Associazione per lo sviluppo dei progetti informatici per gli
handicappati, di seguito denominata ASPHI ONLUS con sede in Bologna
Via Arienti n. 6/8, si impegna a collaborare con la Regione
Emilia-Romagna per la realizzazione delle azioni espressamente
indicate al successivo art. 2, previste dalla deliberazione regionale
1086/00, ai sensi della Legge 284/97.
Art. 2
L'ASPHI si impegna, con la presente convenzione, a realizzare le
seguenti azioni:
- numero 9 iniziative formative seminariali, di ambito provinciale,
rivolte in particolare agli operatori sociali e sanitari per favorire
la diffusione, la conoscenza delle applicazioni "Checklist" e
"Documentation Manager", realizzate e sperimentate nell'ambito degli
impegni convenzionali delle precedenti annualita';
- la riproduzione e la diffusione dei restanti programmi software
realizzati e sperimentati nelle precedenti annualita' ("Braille
teacher", "Malossi teacher", "ASIC", "Scanvoice", "Roll simulator");
ciascuno dei programmi di cui sopra sara' riprodotto in numero minimo
di 500 copie e sara' accompagnato da almeno 2 iniziative seminariali
di sensibilizzazione di ambito regionale;
- la realizzazione di uno spazio internet, per facilitare un accesso
piu' generalizzato ai prodotti di cui sopra, nonche' lo scambio di
esperienze tra gli operatori.
Art. 3
L'ASPHI si impegna ad istituire un Comitato tecnico-scientifico, di
cui fanno parte, tra gli altri, un rappresentante della Regione
Emilia-Romagna, nominato dall'Assessore Politiche sociali,
Immigrazione, Progetto giovani, Cooperazione internazionale, per la
definizione dei contenuti scientifici e il monitoraggio delle azioni
indicate al precedente art. 2.
La partecipazione dei rappresentanti appartenenti alla pubblica
Amministrazione al Comitato tecnico-scientifico di cui sopra non
comporta oneri.
Art. 4
Per gli oneri connessi alla realizzazione degli obiettivi di cui
all'art. 2 della presente convenzione la Regione Emilia-Romagna
assegna all'ASPHI un finanziamento di Lire 80.000.000 (pari a
41.316,65 Euro) IVA esente.
L'erogazione della somma di cui sopra avverra' in due soluzioni
dietro presentazioni di regolari note di cui:
1) il 50% dell'importo complessivo, pari a Lire 40.000.000 (pari a
20.658,28 Euro), a presentazione di apposita documentazione che
attesti l'avvio delle attivita';
2) la restante somma ad avvenuta effettuazione delle azioni
concordate a presentazione della complessiva documentazione di spesa
(rendiconto economico-finanziario articolato per voci di spesa) e a
seguito di verifica del Responsabile del competente Servizio che la
collaborazione e' stata assolta nei termini convenuti.
Art. 5
La presente convenzione ha durata annuale a decorrere dalla data di
adozione della delibera di approvazione delle attivita' progettuali
per la terza annualita'. E' riconosciuta alla Regione la facolta' di
recesso per grave inadempienze da parte dell'ASPHI rispetto agli
impegni assunti di cui all'art. 2.
La medesima facolta' e' riconosciuta all'ASPHI per eventuali
inadempienze da parte della Regione relativamente a quanto indicato
all'art. 4.
In presenza di motivi tali da giustificare il recesso la parte che ne
ravvisi l'esistenza dovra' darne comunicazione alla controparte
tramite lettera raccomandata, contestando gli addebiti e invitando la
parte interessata a rimuoverli entro il termine di 60 giorni.
Trascorso inutilmente tale termine la parte interessata puo' recedere
dagli accordi di cui alla presente convenzione.
Art. 6
Le parti concordano di definire amichevolmente qualsiasi controversia
che possa nascere dalla presente convenzione.
Nel caso in cui non sia possibile raggiungere in questo modo
l'accordo, ogni eventuale vertenza che insorgesse tra le parti
relativamente alla validita', interpretazione o esecuzione della
presente convenzione, sara' risolta mediante arbitrato rituale ai
sensi degli articoli 806 e seguenti del c.p.c. ad opera di un
collegio di tre arbitri nominati da ciascuna delle parti ed il terzo,
che fungera' da presidente del collegio arbitrale, dai primi due o,
in caso di disaccordo tra gli stessi o di mancata nomina del proprio
arbitro da parte di uno dei contraenti, dal Presidente del Tribunale
di Bologna.
Gli arbitri decideranno a maggioranza semplice e le loro decisioni
saranno vincolanti per le parti e inappellabili.
Art. 7
Il presente atto sara' registrato solo in caso d'uso ai sensi del DPR
26 aprile 1986, n. 131, a cura e spese della parte richiedente.
La sottoscrizione della presente convenzione costituisce accettazione
delle condizioni e modalita' in essa contenute o richiamate.
per LA REGIONE EMILIA-ROMAGNA per L'ASSOCIAZIONE
IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO ASPHI DI BOLOGNA
SERVIZI SOCIO-SANITARI IL LEGALE RAPPRESENTANTE
