COMUNICATO
Accordo di programma tra la Provincia di Bologna, i Comuni di Minerbio, Ozzano dell'Emilia, San Lazzaro di Savena, Monte San Pietro e SEABO SpA per interventi di realizzazione di infrastrutture idroigieniche di interesse sovracomunale
Oggi presso la sede dell'Amministrazione provinciale di Bologna - con
sede in Bologna, Via Zamboni n. 13 - in persona dell'Assessore alla
Tutela e Valorizzazione dell'ambiente Forte Clo' delegato dal
Presidente della Provincia Vittorio Prodi.
Tra
la Provincia di Bologna (codice fiscale 80022230371) con sede in
Strada Maggiore n. 80 - 40125 Bologna, rappresentata dall'Assessore
alla Tutela e Valorizzazione dell'ambiente dr. Forte Clo' delegato
dal Presidente della Provincia Vittorio Prodi;
il Comune di Minerbio (codice fiscale 01042870376) con sede in Via
Garibaldi n. 44 - 40061 Minerbio, rappresentato dal Sindaco
pro-tempore sig. Giacomino Simoni;
il Comune di Ozzano dell'Emilia (codice fiscale 00573110376) con sede
in Via della Repubblica n. 10 - 40064 Ozzano dell'Emilia,
rappresentato dal Sindaco pro-tempore sig. Valter Conti;
il Comune di San Lazzaro di Savena (codice fiscale 00754860377) con
sede in Piazza Bracci n. 1 - 40027 San Lazzaro di Savena,
rappresentato dal Sindaco pro-tempore sig. Aldo Bacchiocchi;
il Comune di Monte San Pietro (codice fiscale 80013730371) con sede
in Piazza della Pace n. 2 - Calderino di Monte San Pietro - 40050
Monte San Pietro, rappresentato dal sindaco pro-tempore sig.
Vladimiro Ferri;
la SEABO SpA in qualita' di gestore dei servizi pubblici di fognatura
e depurazione (codice fiscale e partita IVA 04245520376) con sede in
Via Berti Pichat n. 2/4 - 40126 Bologna, rappresentato dal dott.
Marco Tiviroli in qualita' di Direttore Affari generali e societari
domiciliato per la carica presso la sede della detta societa';
premesso:
che la Provincia di Bologna ha previsto nel Piano degli investimenti
per l'anno 2001 un fondo di Lire 1.250.000.000, pari a Euro
645.571,12 per la realizzazione di opere idroigieniche di natura
sovracomunale;
che in attuazione del Piano sopracitato sono stati valutati
positivamente i seguenti progetti:
1) progetto preliminare per la realizzazione del collettore fognario
principale Ca' Fabbri est - zona industriale di Minerbio e II
stralcio di completamento dell'impianto di depurazione intercomunale
di Minerbio e Baricella, predisposto da SEABO SpA e approvato con
deliberazione di Consiglio 42/94 e successiva integrazione assunta
con delibera di Giunta n. 217 del 23/11/2001 dal Comune di Minerbio,
per un importo complessivo previsto di Lire 2.750.000.000 (IVA
compresa) pari a Euro 1.420.256,47 di seguito denominato Progetto 1;
2) progetto definitivo per la realizzazione collettore fognario ed
impianto di bio-filtrazione a servizio delle localita'
Bianchina-Cavaliera frazione Mercatale (Ozzano Emilia) e Castel de'
Britti (San Lazzaro di Savena), approvato con deliberazione di Giunta
comunale n. 212 dell'11/11/2000 dal Comune di Ozzano dell'Emilia e
con deliberazione della Giunta comunale del Comune di San Lazzaro di
Savena n. 212 del 6/11/2001, in virtu' di apposita convenzione tra il
Comune di Ozzano dell'Emilia, San Lazzaro, e SEABO SpA, approvata con
deliberazione del Consiglio comunale del Comune di Ozzano dell'Emilia
n. 15 del 22/2/2001 e con deliberazione del Consiglio comunale del
Comune di San Lazzaro di Savena n. 5 del 13/2/2001, per un importo
complessivo previsto di Lire 350.000.000 (IVA compresa) pari ad Euro
180.759,91 di seguito denominato Progetto 2;
3) progetto definitivo-esecutivo per la realizzazione impianto di
grigliatura localita' Ponterivabella (Monte San Pietro) approvato con
deliberazione di Giunta comunale n. 96 del 16/10/2001 dal Comune di
Monte San Pietro per un importo complessivo previsto di Lire
160.000.000 (IVA compresa) pari a Euro 82.633,10 di seguito
denominato Progetto 3;
che per la realizzazione dei sopraelencati interventi le suddette
Amministrazioni comunali hanno chiesto la conclusione di un accordo
di programma ai sensi dell'art. 34 del DLgs 267/00 e del comma 6
dell'art. 7 della Legge 109/94 e successive modifiche ed
integrazioni;
in data 31/10/2001 presso l'Assessorato Ambiente della Provincia di
Bologna, si e' tenuta la Conferenza dei Servizi di cui all'art. 34
del DLgs 267/00 convocata dall'Assessore delegato Forte Clo', a cui
hanno partecipato tutti i soggetti interessati alla conclusione del
presente accordo di programma;
che con delibera del Consiglio provinciale n. 96 del 20/11/2001,
l'Amministrazione provinciale di Bologna ha deliberato lo schema del
presente accordo di programma, relativamente all'intervento di
realizzazione delle infrastrutture idroigieniche di cui al Progetto
1, Progetto 2, Progetto 3;
che con delibera di Consiglio comunale n. 108 del 26/11/2001,
l'Amministrazione comunale di Minerbio ha deliberato lo schema del
presente accordo di programma relativamente all'intervento di
realizzazione delle infrastrutture idroigieniche di cui al Progetto
1;
che con delibera di Consiglio comunale n. 116 del 22/11/2001,
l'Amministrazione comunale di Ozzano dell'Emilia ha deliberato lo
schema del presente accordo di programma relativamente all'intervento
di realizzazione delle infrastrutture idroigieniche di cui al
Progetto 2;<196> che con delibera di Consiglio comunale n. 88 del
18/12/2001, l'Amministrazione comunale di San Lazzaro di Savena ha
deliberato lo schema del presente accordo di programma relativamente
all'intervento di realizzazione delle infrastrutture idroigieniche di
cui al Progetto 2;
che con delibera di Consiglio comunale n. 116 dell'8/11/2001,
l'Amministrazione comunale di Monte San Pietro ha deliberato lo
schema del presente accordo di programma relativamente all'intervento
di realizzazione delle infrastrutture idroigieniche di cui al
Progetto 3;
con deliberazione del C.d.A. del 6/12/2001 punto 11 dell'ordine del
giorno, la SEABO SpA ha deliberato lo schema del presente accordo di
programma relativamente agli interventi di realizzazione delle
infrastrutture idroigieniche di cui al Progetto 1;
tutto cio' premesso, stabiliscono quanto segue.
1) Oggetto dell'accordo di programma
L'Amministrazione provinciale di Bologna e i Comuni di Minerbio,
Ozzano dell'Emilia, San Lazzaro di Savena, Monte San Pietro e la
SEABO SpA si impegnano, attraverso il presente accordo di programma,
concluso ai sensi dell'art. 34 del DLgs 267/00 a realizzare gli
interventi relativi alle infrastrutture idroigieniche di interesse
sovracomunale in premessa elencati nei termini e modalita' di seguito
meglio specificati per ciascun progetto.
2) Costo degli interventi e ripartizione del finanziamento
2.1) Per il Progetto 1 le spese inerenti la costruzione delle opere
previste in presunte Lire 2.750.000.000, pari a Euro 1.420.256,47
come da progetto preliminare approvato, comprensive di tutti i costi
dell'opera e delle spese tecniche sono ripartite fra i vari Enti come
di seguito specificato:
- Amm.ne provinciale di Bologna L. 1.000.000.000 Euro
516.456,90
- SEABO SpA L. 1.400.000.000 Euro 723.039,66
- Comune di Minerbio L. 350.000.000 Euro 180.759,91
2.2) Per il Progetto 2 le spese inerenti la costruzione delle opere
previste in Lire 350.000.000 (IVA compresa) pari ad Euro 180.759,91,
come da progetto definitivo approvato, comprensive di tutti i costi
dell'opera e delle spese tecniche sono ripartite fra i vari Enti come
di seguito specificato:
- Provincia di Bologna L. 175.000.000 Euro 90.379,96
- Comune di Ozzano dell'Emilia L. 175.000.000 Euro 90.379,96
- Comune di San Lazzaro di Savena L. 0 Euro 0,00
2.3) Per il Progetto 3 le spese inerenti la costruzione delle opere
previste in Lire 160.000.000 (IVA compresa) pari a Euro 82.633,10
come da progetto preliminare approvato, comprensive di tutti i costi
dell'opera e delle spese tecniche sono ripartite fra i vari Enti come
di seguito specificato:
- Provincia di Bologna L. 75.000.000 Euro 38.734,27
- Comune di Monte San Pietro L. 85.000.000 Euro 43.898,84
3) Compiti della SEABO SpA
Per effetto della stipulazione del presente "Accordo di programma"
sono affidati alla SEABO SpA i seguenti adempimenti, relativi alla
progettazione ed all'esecuzione dell'appalto dei lavori di cui agli
interventi relativi al Progetto 1:
a) nomina di un responsabile del procedimento di cui alla Legge
109/94;
b) incarico relativo alla redazione del progetto definitivo ed
esecutivo comprensivi del piano parcellare d'esproprio;
c) predisposizione del progetto definitivo ed esecutivo conformemente
alle prescrizioni dettate dalla Legge n. 109 dell'11 febbraio 1994 e
successive modificazioni ed integrazioni e dal relativo Regolamento
sui lavori pubblici ex articolo 3 della Legge 109/94 (DPR 554/99)
entro il 31 luglio 2002;
d) verifica progetto preliminare e validazione del progetto esecutivo
da parte del responsabile del procedimento (art. 46 e 47, DPR
554/99);
e) esperimento di apposita procedura di gara nel rispetto delle leggi
vigenti;
f) impegno ad adempiere a tutte le obbligazioni previste dalla Legge
494/96 in materia di sicurezza dei cantieri sia nella fase di
progettazione che in quella di esecuzione dell'intervento;
g) direzione generale dei lavori;
h) contabilita' ed assistenza al collaudo;
i) eventuale nomina del collaudatore;
j) trasmissione documentazione all'Amministrazione comunale di
Minerbio per le relative approvazioni;
k) la SEABO SpA provvedera' inoltre a trasmettere al Comune di
Minerbio: - i progetti, definitivo ed esecutivo completo degli
elaborati secondo il DPR 554/99 con allegate la verifica e
validazione del responsabile del procedimento di cui agli artt. 46 e
47 del DPR 554/99; - copia dei provvedimenti amministrativi relativi
all'esecuzione degli appalti (delibere del Consiglio di
amministrazione, contratto con l'impresa, ecc.); - copia di tutti gli
stati di avanzamento lavori; - copia del certificato finale di
collaudo e/o certificato di regolare esecuzione.
4) Compiti dei Comuni
4.1) Compiti del Comune di Minerbio
a) Per la disponibilita' delle aree necessarie all'intervento resta
in capo all'Amministrazione comunale di Minerbio la procedura
espropriativa che sara' effettuata sulla base degli elaborati redatti
dalla SEABO SpA, nei termini di legge;
b) provvedere all'approvazione del progetto definitivo ed esecutivo,
relativi agli interventi di cui al Progetto 1 del presente accordo,
la delibera di approvazione del progetto esecutivo avra' gli effetti
della concessione edilizia, secondo quanto previsto dall'articolo 2,
comma 60, punto 16 della Legge 23 dicembre 1996, n. 662;
c) il contratto d'appalto sara' rogato dal Segretario del Comune di
Minerbio, Comune che interverra' nel contratto quale Ente
proprietario dell'area sulla quale sorgeranno le opere, in base allo
schema di un contratto redatto ai sensi del DPR 554/99 dalla SEABO
SpA;
d) approvazione degli atti contabili ai fini dell'erogazione di
quanto dovuto;
e) trasmissione alla Provincia del progetto esecutivo e degli stati
di avanzamento fino alla concorrenza del contributo di competenza del
collaudo e/o certificati di regolare esecuzione.
4.2) Compiti dei Comuni di Ozzano dell'Emilia
a) Predisposizione del progetto esecutivo conformemente alle
prescrizioni dettate dalla Legge n. 109 dell'11 febbraio 1994 e
successive modificazioni ed integrazioni e dal relativo Regolamento
sui lavori pubblici ex articolo 3 della Legge 109/94 (DPR 554/99)
entro l'anno 2001 e provvedera' alla trasmissione della relativa
documentazione all'Amministrazione comunale di San Lazzaro di Savena
per la relativa approvazione;
b) approvazione del progetto esecutivo, relativo agli interventi di
cui al Progetto 2 del presente accordo; la delibera di approvazione
del progetto esecutivo avra' gli effetti della concessione edilizia,
secondo quanto previsto dall'articolo 2, comma 60, punto 16 della
Legge 23 dicembre 1996, n. 662:
c) acquisizione delle aree occorrenti alla realizzazione
dell'impianto di depurazione, previsto all'interno del territorio del
comune di San Lazzaro di Savena;
d) costituzione di servitu' volontaria sulle aree occorrenti per la
realizzazione della fognatura di collegamento, relativamente a tutte
le aree situate nel territorio del comune di Ozzano dell'Emilia;
e) esperimento di apposita procedura di gara nel rispetto delle leggi
vigenti;
f) impegno ad adempiere a tutte le obbligazioni previste dalla Legge
494/96 in materia di sicurezza dei cantieri sia nella fase di
progettazione che in quella di esecuzione dell'intervento;
g) direzione generale dei lavori;
h) contabilita' ed assistenza al collaudo;
i) eventuale nomina del collaudatore;
j) approvazione degli atti contabili ai fini dell'erogazione di
quanto dovuto;
k) trasmissione alla Provincia del progetto esecutivo e degli stati
di avanzamento fino alla concorrenza del contributo di competenza del
collaudo e/o certificati di regolare esecuzione.
4.3) Compiti del Comune di San Lazzaro di Savena
a) Approvazione del progetto esecutivo, relativo agli interventi di
cui al Progetto 2 del presente accordo; la delibera di approvazione
del progetto esecutivo avra' gli effetti della concessione edilizia,
secondo quanto previsto dall'articolo 2, comma 60, punto 16 della
Legge 23 dicembre 1996, n. 662;
b) pubblicazione degli atti di esproprio relativi all'acquisizione
delle aree occorrenti alla realizzazione delle opere (impianto di
depurazione e reti fognarie) di cui al Progetto 2 del presente
accordo che insistono sul territorio del comune di San Lazzaro;
c) costituzione di servitu' volontaria sulle aree occorrenti per la
realizzazione della fognatura di collegamento, relativamente a tutte
le aree situate nel territorio del comune di San Lazzaro di Savena.
4.4) Compiti del Comune di Monte San Pietro
a) Esperimento di apposita procedura di gara nel rispetto delle leggi
vigenti per l'assegnazione dei lavori relativi agli interventi di cui
al Progetto 3 del presente accordo;
b) impegno ad adempiere a tutte le obbligazioni previste dalla Legge
494/96 in materia di sicurezza dei cantieri sia nella fase di
progettazione che in quella di esecuzione dell'intervento;
c) direzione generale dei lavori;
d) contabilita' ed assistenza al collaudo;
e) nomina del collaudatore in corso d'opera;
f) approvazione degli atti contabili ai fini dell'erogazione di
quanto dovuto;
g) trasmissione alla Provincia del progetto esecutivo e degli stati
di avanzamento fino alla concorrenza del contributo di competenza del
collaudo e/o certificati di regolare esecuzione.
5) Compiti della Provincia
5.1) Relativamente al Progetto 1 si impegna ad erogare alla stazione
appaltante SEABO SpA il contributo di Lire 1.000.000.000, pari a Euro
516.456,90, fisso secondo le modalita' di cui all'art. 12.
5.2) Relativamente al Progetto 2 si impegna ad erogare alla stazione
appaltante Comune di Ozzano dell'Emilia il contributo di Lire
175.000.000, pari ad Euro 90.379,96, fisso secondo le modalita' di
cui all'art. 12.
5.3) Relativamente al Progetto 3 si impegna ad erogare alla stazione
appaltante Comune di Monte San Pietro il contributo di Lire
75.000.000, pari a Euro 38.734,27, fisso secondo le modalita' di cui
all'art. 12.
6) Varianti
6.1) Progetto 1: le spese di collaudo e le eventuali maggiori spese
per la realizzazione delle opere sono a carico, del Comune di
Minerbio, mentre l'Amministrazione provinciale partecipera' alla
spesa nella misura fissa di Lire 1.000.000.000, pari ad Euro
516.456,90, per importo complessivo dei lavori uguale o superiore a
Lire 2.750.000.000, pari ad Euro 1.420.256,47; per importi
complessivi inferiori, il contributo della Amministrazione
provinciale sara' diminuito in proporzione alla minore spesa.
Eventuali perizie di variante dovranno essere redatte dalla SEABO SpA
nel rispetto della Legge 109/94 e DPR 554/99 e inviate al Comune di
Minerbio per l'approvazione.
6.2) Progetto 2: le eventuali maggiori spese per la realizzazione
delle opere sono a carico del Comune di Ozzano dell'Emilia, mentre
l'Amministrazione provinciale partecipera' alla spesa nella misura
fissa di Lire 175.000.000, pari a Euro 90.379,96. Eventuali perizie
di variante dovranno essere redatte dal Comune di Ozzano dell'Emilia
ed approvate dal Comune di Ozzano dell'Emilia e dal Comune di San
Lazzaro di Savena nel rispetto della Legge 109/94 e DPR 554/99.
6.3) Progetto 3: le eventuali maggiori spese per la realizzazione
delle opere sono a carico del Comune di Monte San Pietro, mentre
l'Amministrazione provinciale partecipera' alla spesa nella misura
fissa di Lire 75.000.000, pari a Euro 38.734,27. Eventuali perizie di
variante dovranno essere redatte ed approvate dal Comune di Monte San
Pietro nel rispetto della Legge 109/94 e DPR 554/99.
7) Inizio e termine dei lavori
I lavori dovranno avere inizio entro l'anno 2002 e concludersi entro
l'anno 2005.
8) Responsabili del procedimento dell'accordo di programma
8.1) Progetto 1: il responsabile del procedimento dell'accordo di
programma ai sensi della Legge 241/90 per l'Amministrazione comunale
di Minerbio e' l'ing. Tiziana Sicilia nella sua qualifica di
Responsabile del V Settore "Gestione territorio, Edilizia privata,
Urbanistica, Ambiente, Commercio e Attivita' produttive" con i
seguenti compiti:
- seguire l'iter amministrativo del programma e promuovere ogni
ulteriore fase per la sua completa attuazione;
- fornire di propria iniziativa o su richiesta al collegio di
vigilanza ogni informazione necessaria ed opportuna sullo stato di
realizzazione del programma.
8.2) Progetto 2: il responsabile del procedimento dell'accordo di
programma ai sensi della Legge 241/90 per l'Amministrazione comunale
di Ozzano dell'Emilia, e' l'ing. Elio D'Arco nella sua qualifica di
Responsabile del Settore "Gestione - Pianificazione del territorio"
con i seguenti compiti:
- seguire l'iter amministrativo del programma e promuovere ogni
ulteriore fase per la sua completa attuazione;
- fornire di propria iniziativa o su richiesta al collegio di
vigilanza ogni informazione necessaria ed opportuna sullo stato di
realizzazione del programma.
8.3) Progetto 3: il responsabile del procedimento dell'accordo di
programma ai sensi della Legge 241/90 per l'Amministrazione comunale
di Monte San Pietro, e' geom. Massimo Malacart nella sua qualifica di
Responsabile del IV Settore "Area Patrimonio" con i seguenti compiti:
- seguire l'iter amministrativo del programma e promuovere ogni
ulteriore fase per la sua completa attuazione;
- fornire di propria iniziativa o su richiesta al collegio di
vigilanza ogni informazione necessaria ed opportuna sullo stato di
realizzazione del programma.
9) Proprieta' delle opere
La proprieta' delle nuove opere realizzate sara' degli Enti
finanziatori e di SEABO SpA in ragione delle quote di finanziamento
erogate.
10) Concessione d'uso
La Provincia di Bologna si impegna ad affidare in concessione d'uso i
beni in oggetto della presente convenzione di cui diverra'
proprietaria in base all'articolo 9:
- al Comune di Minerbio e alla SEABO SpA relativamente alle opere di
cui al Progetto 1;
- al Comune di Ozzano dell'Emilia e di San Lazzaro di Savena
relativamente alle opere di cui al Progetto 2;
- al Comune di Monte San Pietro relativamente alle opere di cui al
Progetto 3.
11) Pagamenti
Le opere potranno essere realizzate per stralci funzionali. Le quote
a carico dei soggetti finanziatori saranno pagate in base ai singoli
stati di avanzamento dei lavori fino alla concorrenza dell'importo di
spettanza di ciascun soggetto.
12) Vigilanza
La vigilanza sull'esecuzione dell'accordo e gli eventuali interventi
sostitutivi sono svolti da un collegio presieduto dal Presidente
della Provincia di Bologna, o suo delegato, e composto da un
rappresentante per ogni Amministrazione interessata e un
rappresentante per SEABO SpA.
13) Poteri dell'organo di vigilanza
Sono attribuiti al collegio di vigilanza i seguenti poteri di
intervento surrogatorio:
a) in caso di mancato rispetto dei termini;
b) in caso di inadempienza nella predisposizione degli elaborati
tecnici, economici o progettuali;
c) in caso di inadempienza nella realizzazione di opere;
d) in caso di altre inadempienze.
14) Surroga
Prima dell'esercizio della facolta' di surroga, tale intento dovra'
essere notificato al soggetto inadempiente assegnando un termine non
inferiore a sessanta giorni, per adempiere a quanto richiesto. Le
spese derivanti dall'esercizio dell'attivita' di surroga sono poste a
carico del soggetto inadempiente determinate, ove possibile, in base
a tabelle e tariffe professionali ufficiali.
15) Spese inerenti e conseguenti al presente atto
Ai sensi dell'art. 10 - Tariffa parte seconda - del DPR 26/4/1986, n.
131, il presente accordo, esteso in formato originale per gli atti
dell'Amministrazione provinciale sara' sottoposto a registrazione
solo in caso d'uso. Le spese di registrazione volontaria saranno
dunque a carico della parte che vorra' provvedere alla registrazione
medesima.
16) Pubblicazione
La pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione, ai sensi
dell'art. 34, comma 4, DLgs n. 267 del 18/8/2000 del presente accordo
di programma, sara' effettuata a cura della Provincia di Bologna.
Letto, confermato e sottoscritto.
Bologna, li' 6 febbraio 2002
per LA PROVINCIA per IL COMUNE
DI BOLOGNA DI MINERBIO
L'ASSESSORE IL SINDACO
Forte Clo' Giacomino Simoni
per IL COMUNE DI per IL COMUNE DI
OZZANO DELL'EMILIA SAN LAZZARO DI SAVENA
IL SINDACO IL SINDACO
Valter Conti Aldo Bacchiocchi
per IL COMUNE DI per LA SEABO SPA
MONTE SAN PIETRO IL DIRETTORE
IL SINDACO AFFARI GENERALI E SOCIETARI
Vladimiro Ferri Mauro Tiviroli
