DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE 30 luglio 1999, n. 1518
Carta dei suoli regionale. Avviamento progetti interregionali: "BD georeferenziata dei suoli d'Italia in scala 1:250.000" e "Realizzazione Carta pedologica nazionale". Completamento Progetto SINA - Carta pedologica in aree a rischio ambientale. Aggiornamento per divulgazione Carta dei suoli regionale di pianura 1:50.000. Conferimento incarico professionale
LA GIUNTA DELLA REGIONE EMILIA-ROMAGNA
Viste le Leggi regionali 19 aprile 1975, n. 24 e 8 luglio 1977, n. 32
relative alla "Formazione di una cartografia regionale";
(omissis) delibera:
1) di approvare lo schema di convenzione tra la Regione
Emilia-Romagna e la Comunita' Europea, Centro Comune di Ricerca di
Ispra (Varese), che, allegato alla presente deliberazione, ne
costituisce parte integrante;
2) di approvare lo schema di convenzione tra la Regione
Emilia-Romagna e il Dipartimento di Scienza del suolo e Nutrizione
della pianta dell'Universita' degli Studi di Firenze, che, allegato
alla presente deliberazione, ne costituisce parte integrante;
3) di approvare lo schema di convenzione tra la Regione
Emilia-Romagna e la Piccola Societa' Cooperativa a rl ITER di
Bologna, Via Brugnoli n. 11, che, allegato alla presente
deliberazione, ne costituisce parte integrante;
4) di approvare lo schema di convenzione tra la Regione
Emilia-Romagna e il Consiglio nazionale delle Ricerche - Istituto per
la Genesi e l'Ecologia del suolo di Firenze, che, allegato alla
presente deliberazione, ne costituisce parte integrante;
5) di approvare lo schema di convenzione fra la Regione
Emilia-Romagna e l'Agenzia regionale per la Prevenzione e l'Ambiente
dell'Emilia-Romagna, che, allegata alla presente deliberazione, ne
costituisce parte integrante;
6) di approvare lo schema di convenzione tra la Regione
Emilia-Romagna e il Dipartimento di Agronomia dell'Universita' degli
Studi di Bologna, che, allegato alla presente deliberazione, ne
costituisce parte integrante;
7) di conferire al dr. Christian Cavazza, individuato in accordo con
il Dipartimento di Agronomia dell'Universita' degli Studi di Bologna,
l'incarico per l'esecuzione di rilievi di campo e di laboratorio
inerenti la capacita' di ritenzione idrica, entro un anno dalla data
della firma della specifica convenzione di cui al punto precedente;
8) di conferire al dr. Nicola Laruccia l'incarico di collaborare con
i tecnici dell'Ufficio Pedologico del Servizio Cartografico e
Geologico regionale al rilevamento dei suoli in campagna,
all'aggiornamento e all'armonizzazione delle carte dei suoli 1:50.000
disponibili con diverso grado di approssimazione nei diversi lotti
oggetto di appalto-concorso nel territorio regionale di pianura, con
specifico riferimento alle informazioni piu' importanti in vista
delle principali utilizzazioni applicative, entro sei mesi dalla
sottoscrizione del disciplinare allegato e parte integrante del
presente atto;
9) di conferire al dr. Roberto Bertozzi l'incarico di collaborare
all'estrazione ed elaborazione dei dati numerici e geografici
relativi alle carte dei suoli in scala 1:50.000 disponibili con
diverso grado di approssimazione nei diversi lotti oggetto di
appalto-concorso nel territorio regionale di pianura, entro dodici
mesi dalla sottoscrizione del disciplinare allegato e parte
integrante del presente atto;
10) di dare atto che, in attuazione della deliberazione della Giunta
2541/95, punto 4.1.1.10, il Direttore generale ai Sistemi informativi
e Telematica, prof. Cesare Maioli, provvedera' alla stipula delle
convenzioni di cui ai punti 1), 2), 3), 4), 5) e 6);
11) di non prevedere alcun impegno di spesa per la convenzione di cui
al punto 1), in quanto sia il Centro Comune di Ricerca della
Comunita' Europea, sia la Regione Emilia-Romagna assumono a proprio
carico le spese relative ai rispettivi compiti;
12) di corrispondere al Dipartimento di Scienza del suolo e
Nutrizione della pianta dell'Universita' degli Studi di Firenze, per
la convenzione di cui al punto 2), la somma di Lire 84.000.000 (pari
a Euro 43.382,38), piu' Lire 16.800.000 (pari a Euro 8.676,48) per
IVA 20%, per complessive Lire 100.800.000 (pari a Euro 52.058,86),
secondo le modalita' di cui al punto 28) che segue e sulla base del
programma di lavoro svolto, di cui all'art. 2 della convenzione
allegata;
13) di corrispondere alla Piccola Societa' Cooperativa a rl ITER di
Bologna, per la convenzione di cui al punto 3), la somma di Lire
295.000.000 (pari a Euro 152.354,79), piu' Lire 59.000.000 (pari a
Euro 30.470,96) per IVA 20%, per complessive Lire 354.000.000 (pari a
Euro 182.825,74), secondo le modalita' di cui al punto 28) che segue,
e sulla base del programma di lavoro svolto, di cui all'art. 2 della
convenzione allegata;
14) di corrispondere al CNR, per la prestazione eseguita
dall'Istituto per la Genesi e l'Ecologia del suolo di Firenze, per la
convenzione di cui al punto 4), la somma di Lire 97.500.000 (pari a
Euro 50.354,55), piu' Lire 19.500.000 (pari a Euro 10.070,91) per IVA
20%, per un totale di Lire 117.000.000 (pari a Euro 60.425,46),
secondo le modalita' di cui al punto 28) che segue e sulla base del
programma di lavoro svolto, di cui all'art. 2 della convenzione
allegata;
15) di corrispondere all'Agenzia regionale per la Prevenzione e
l'Ambiente dell'Emilia-Romagna, per la convenzione di cui al punto
5), la somma di Lire 49.940.000 (pari a Euro 25.791,86), piu' Lire
9.988.000 (pari a Euro 5.158,37) per IVA 20%, per complessive Lire
59.928.000 (pari a Euro 30.950,23), secondo le modalita' di cui al
punto 28) che segue e sulla base del programma di lavoro svolto, di
cui all'art. 2 della convenzione allegata;
16) di corrispondere al Dipartimento di Agronomia dell'Universita'
degli Studi di Bologna, per la convenzione di cui al punto 6), la
somma di Lire 30.000.000 (pari a Euro 15.493,71), piu' Lire 6.000.000
(pari a Euro 3.098,74) per IVA 20%, per complessive Lire 36.000.000
(pari a Euro 18.592,45), secondo le modalita' di cui al punto 28) che
segue e sulla base del programma di lavoro svolto, di cui all'art. 2
della convenzione allegata;
17) di corrispondere, a presentazione di regolari note, quale
prestazione resa in un rapporto di collaborazione coordinata e
continuativa da soggetto dichiarante l'esenzione IVA, come previsto
all'art. 2, comma 26, della Legge 335/95 e successive modificazioni,
al dr. Christian Cavazza, per l'incarico di cui al punto 7) la somma
di Lire 19.500.000 (pari a Euro 10.070,91), al lordo delle ritenute
di legge, piu' Lire 1.482.000 (pari a Euro 765,39) quale quota a
carico Regione del contributo previdenziale 12%, per una somma
complessiva di Lire 20.982.000 (pari a Euro 10.836,30) da erogarsi in
tre soluzioni: la prima, pari al 30% della somma complessiva, previa
attestazione da parte del Servizio Cartografico e Geologico
dell'attivita' svolta per almeno un terzo del lavoro e sottoscrizione
del disciplinare d'incarico, la seconda, pari al 30%, previa
attestazione da parte del Servizio Cartografico dell'attivita' svolta
per almeno un ulteriore terzo del lavoro, la terza a saldo, a lavoro
ultimato, previa verifica di congruenza tecnica ed attestazione da
parte del Servizio Cartografico e Geologico;
18) di corrispondere, a presentazione di regolari note, quale
prestazione resa in un rapporto di collaborazione coordinata e
continuativa da soggetto dichiarante l'esenzione IVA, come previsto
all'art. 2, comma 26, della Legge 335/95 e successive modificazioni,
al dr. Nicola Laruccia, per l'incarico di cui al punto 8) la somma di
Lire 15.000.000 (pari a Euro 7.746,85), al lordo delle ritenute di
legge, piu' Lire 1.140.000 (pari a Euro 588,77) quale quota a carico
Regione del contributo previdenziale 12%, per una somma complessiva
di Lire 16.140.000 (pari a Euro 8.335,62) da erogarsi in tre
soluzioni: la prima, pari al 30% della somma complessiva, previa
attestazione da parte del Servizio Cartografico e Geologico
dell'attivita' svolta per almeno un terzo del lavoro e sottoscrizione
del disciplinare d'incarico, la seconda, pari al 30%, previa
attestazione da parte del Servizio Cartografico dell'attivita' svolta
per almeno un ulteriore terzo del lavoro, la terza a saldo, a lavoro
ultimato, previa verifica di congruenza tecnica ed attestazione da
parte del Servizio Cartografico e Geologico;
19) di corrispondere al dr. Roberto Bertozzi, previa presentazione di
regolari fatture, per l'incarico di cui al punto 9) la somma di Lire
48.000.000 (pari a Euro 24.789,93), piu' Lire 1.920.000 (pari a Euro
991,6) - 4% - per la Cassa previdenziale, piu' Lire 9.984.000 (pari a
Euro 5.156,31) per IVA 20%, per complessive Lire 59.904.000 (pari a
Euro 30.937,83), da erogarsi in tre soluzioni: la prima, pari al 30%
della somma complessiva, previa attestazione da parte del Servizio
Cartografico e Geologico dell'attivita' svolta per almeno un terzo
del lavoro e sottoscrizione del disciplinare d'incarico, la seconda,
pari al 30%, previa attestazione da parte del Servizio Cartografico e
Geologico dell'attivita' svolta per almeno un ulteriore terzo del
lavoro, la terza a saldo, a lavoro ultimato, previa verifica di
congruenza tecnica ed attestazione da parte del Servizio Cartografico
e Geologico;
20) di individuare il dr. Nicola Filippi, Responsabile dell'Ufficio
Pedologico regionale, come responsabile regionale dei progetti "Prima
approssimazione base dati georeferenziata dei suoli d'Italia
1:250.000" e "Realizzazione della carta pedologica nazionale" in
scala 1:250.000;
21) di individuare, quali coordinatori tecnici regionali dei progetti
"Prima approssimazione della base dati georeferenziata dei suoli
d'Italia in scala 1:250.000" e "Realizzazione della carta pedologica
nazionale" in scala 1:250.000, citati in premessa per le attivita'
previste nelle convenzioni di cui ai punti 1), 2) e 3):
- quanto al rilevamento e cartografia dei suoli, la dr.ssa Marina
Guermandi, dirigente presso l'Ufficio Pedologico del Servizio
Cartografico e Geologico regionale;
- quanto all'informatizzazione dei dati, la dr.ssa Paola Tarocco,
responsabile dell'Unita' operativa "Banca dati dei suoli" presso
l'Ufficio Pedologico del Servizio Cartografico e Geologico regionale;
- quanto agli aspetti relativi alla applicazione delle informazioni
pedologiche nel settore agroforestale e ambientale e alla loro
divulgazione, il dr. Andrea Giapponesi, responsabile dell'Unita'
operativa "Metodi agronomici", presso il Servizio Sviluppo sistema
agro-alimentare regionale;
22) di individuare quali responsabili del progetto per parte
regionale:
- la dr.ssa Marina Guermandi per le convenzioni di cui ai punti 4) e
6);
- il dr. Nicola Filippi per la convenzione di cui al punto 5);
23) di dare atto che gli incarichi di cui ai punti 7), 8) e 9) hanno
carattere professionale e quindi non instaurano un rapporto di
impiego e non rientrano tra le competenze attribuite al Consiglio
regionale dall'art. 46, comma 5, dello Statuto;
24) di impegnare la spesa complessiva di Lire 454.800.000 (pari a
Euro 234.884,60), IVA compresa, di cui ai punti 12) e 13) che
precedono, registrata con il n. 3389 di impegno sul Capitolo 03859
"Spese per la realizzazione della carta pedologica nazionale.
Programma interregionale ôAgricoltura e qualita'' Misura 5 (Legge 23
maggio 1997, n. 135; DM n. 52774 del 20 novembre 1998 e DM n. 52775
del 20 novembre 1998). Mezzi statali" CNI, del Bilancio per
l'esercizio finanziario 1999 che e' dotato della necessaria
disponibilita';
25) di impegnare la spesa complessiva di Lire 117.000.000 (pari a
Euro 60.425,46), IVA compresa, di cui al punto 14) che precede:
- quanto a Lire 108.000.000 (pari a Euro 55.777,35), registrata con
il n. 3390 di impegno sul Capitolo 36196 "Spese per la realizzazione
di un Sistema informativo ambientale come previsto nel programma
operativo degli interventi (SINA) compresi nel Piano triennale di
tutela ambientale (PTTA) 1994/1996 (delibera CIPE 21 dicembre 1993;
L.R. 305/89). Mezzi statali" del Bilancio per l'esercizio finanziario
1999 che e' dotato della necessaria disponibilita';
- quanto a Lire 9.000.000 (pari a Euro 4.648,11), registrata con il
n. 3391 di impegno sul Capitolo 03850 "Spese per la formazione di una
Cartografia regionale" (art. 3) "Cartografia pedologica regionale"
del Bilancio per l'esercizio finanziario 1999 che e' dotato della
necessaria disponibilita';
26) di impegnare la spesa complessiva di Lire 192.954.000 (pari ad
Euro 99.652,42), IVA compresa, per le convenzioni di cui ai punti 15)
e 16) che precedono, e per gli incarichi professionali di cui ai
punti 17), 18) e 19) che precedono, registrata con il n. 3392 di
impegno sul Capitolo 03850 "Spese per la formazione di una
Cartografia regionale" (art. 3) "Cartografia pedologica regionale",
del Bilancio per l'esercizio finanziario 1999 che e' dotato della
necessaria disponibilita';
27) di delegare per le verifiche tecniche dei lavori che saranno
eseguiti:
- dagli incaricati di cui ai punti 7) e 8) la dr.ssa Marina
Guermandi, collaboratrice dell'Ufficio Pedologico del Servizio
Cartografico e Geologico della Regione Emilia-Romagna;
- dall'incaricato di cui al punto 9) la dr.ssa Paola Tarocco,
collaboratrice dell'Ufficio Pedologico del Servizio Cartografico e
Geologico della Regione Emilia-Romagna;
28) di dare atto che ai sensi dell'art. 14 della L.R. 40/94 il
Responsabile del Servizio Cartografico e Geologico provvedera', con
propri atti formali, alla liquidazione delle spese di cui ai punti
17), 18) e 19) sulla base dell'attivita' svolta e, per le convenzioni
di cui ai punti 12), 13), 14), 15) e 16) secondo le modalita' di cui
agli artt. 5 di dette convenzioni, sempre previa certificazione
rilasciata dai tecnici dell'Ufficio Pedologico del Servizio
Cartografico e Geologico regionale sulla corrispondenza del lavoro
svolto gia' individuati ai punti che precedono;
29) di dare atto che, per le spese a carico regionale cosi' come
previsto all'art.4 dello schema di convenzione parte integrante del
presente atto con il Centro comune di Ricerca di Ispra, si
provvedera', in parte gia' con l'attuazione della convenzione di cui
al punto 3) con ITER P.S.C. a rl e in parte, per le eventuali
ulteriori spese che si renderanno necessarie, con successivi
provvedimenti;
(omissis)
31) di disporre inoltre che, per quanto non espressamente previsto
dal presente atto, si rimanda alla "Normativa tecnica generale per la
Carta dei suoli regionale" vistata dal responsabile del progetto e
parte integrante del presente atto.
