COMUNICATO
Accordo di programma tra la Provincia di Cremona e la Provincia di Parma per la gestione del ponte sul fiume Po tra gli abitati di Isola Pescaroli (CR) e Ragazzola (PR) che collega strade provinciali, in parte in provincia di Cremona e in parte in provincia di Parma
L'anno millenovecentonovantotto, in questo giorno ventotto del mese
di dicembre, in esecuzione della deliberazione della Provincia di
Cremona atto G.P. n. 639 in data 14/12/1998 - esecutiva - e della
deliberazione della Provincia di Parma atto C.P. n. 147/5 in data
15/12/1998 - esecutiva -
tra
- la Provincia di Cremona (c.f. n. 80002130195) rappresentata dal
proprio Presidente pro-tempore prof. Gian Carlo Corada nato a
Castelleone il 16/2/1951 domiciliato per la carica in Cremona - Corso
Vittorio Emanuele II n. 17;
- la Provincia di Parma (c.f. n. 80015230347) rappresentata dal
proprio Presidente pro-tempore prof. Corrado Truffelli nato a Tornolo
(PR) il 25/11/1935 domiciliato per la carica in Parma - Piazza della
Pace n. 1.
Premesso che:
- il ponte sul fiume Po fra Isola Pescaroli (CR) e Ragazzola (PR)
della lunghezza di Km. 2+513 di cui Km. 1+431 in provincia di Cremona
e Km. 1+082 in provincia di Parma e' stato realizzato dalla Provincia
di Parma con finanziamento delle Regioni Lombardia ed Emilia-Romagna
e delle Provincie di Cremona e di Parma;
- gli adempimenti amministrativi, stazione appaltante, pagamenti,
contenzioso ecc. sono stati gestiti dalla Provincia di Parma;
- in data 27 gennaio 1982 e' stata stipulata una Convenzione (rep. n.
3877) tra Provincia di Cremona e Provincia di Parma che tra l'altro
stabiliva:
- l'assunzione in manutenzione da parte della Provincia di Parma
anche del tratto del ponte corrente in provincia di Cremona;
- l'impegno della Provincia di Cremona a corrispondere alla
consorella di Parma il 50% delle spese approvate per la manutenzione;
- la durata annuale che si intendeva prorogata di anno in anno fino
alla disdetta;
- per le opere di straordinaria manutenzione si provvedera' nel modo
che verra' di volta in volta concordato.
A seguito della disdetta della precedente convenzione data dalla
Provincia di Parma nel corso del 1997, si rende, ora, necessario
riconcordare fra le due Province le rispettive competenze e gli oneri
relativi per la gestione e la manutenzione ordinaria e straordinaria
del ponte, stante l'importanza per il rispettivo sistema viario che
le stesse attribuiscono al manufatto in parola.
Tutto cio' premesso e considerato, si conviene e stipula quanto
segue:
Art. 1
Oggetto del presente Accordo di programma e' la gestione e
manutenzione del ponte sul fiume Po tra gli abitati di Isola
Pescaroli (CR) e Ragazzola (PR) con esclusione delle relative rampe
di accesso a carico dei rispettivi demani stradali, di lunghezza Km.
2+513 di cui Km. 1+431 in provincia di Cremona e Km. 1+082 in
provincia di Parma.
Art. 2
L'opera viaria di cui al precedente articolo 1 rimane nei rispettivi
demani della provincia di Cremona e di Parma, per quanto
territorialmente di rispettiva competenza.
Art. 3
La Provincia di Parma, mediante l'impiego di proprio personale, o di
ditte all'uopo incaricate, si assume l'onere della manutenzione
ordinaria, ispezione e sorveglianza del ponte sul fiume Po anche
dalla parte di manufatto compresa nel demanio della provincia di
Cremona, con esclusione del tratto della rampa di accesso in
territorio cremonese, dietro corresponsione da parte della Provincia
di Cremona del rimborso del 50% di tutti i costi sostenuti ivi
compresi i costi diretti e indiretti del personale, eventuali
incarichi esterni per verifiche e studi preliminari anche ai fini
della manutenzione stessa, quantificato sulla base di un'analisi del
costo complessivo ipotizzabile per strade o manufatti di simili
caratteristiche in Lire 50.000.000 annue ossia 50% - Lire 25.000.000
a carico della Provincia di Cremona - 50% Lire 25.000.000 a carico
della Provincia di Parma.
Il versamento sara' effettuato anticipatamente (entro il mese di
marzo) nella misura del 50% della somma di competenza della Provincia
di Cremona, mentre la restante parte sara' corrisposta a conguaglio
entro il primo trimestre dell'anno successivo, previa rendicontazione
delle spese sostenute da parte della Provincia di Parma e di
liberatoria nei confronti della Provincia di Cremona in merito ad
ogni altro onere.
Art. 4
La manutenzione straordinaria del ponte sara' concordata fra le due
Amministrazioni provinciali coinvolte. La Provincia di Cremona si
impegna a sostenere il 50% dei costi che dovranno gravare
direttamente sulla Provincia di Cremona e sulla Provincia di Parma al
netto di eventuali contributi a fondo perduto e che saranno
concordati secondo la tempificazione stabilita fra le due
Amministrazioni e tenuto conto della disponibilita' prevista a carico
dei rispettivi bilanci. In ogni caso la progettazione preliminare,
definitiva, esecutiva, dovra' essere sottoposta a preventiva
approvazione da parte della Provincia di Cremona.
Sono fatti salvi gli interventi non ricompresi nella manutenzione
ordinaria che implichino un ripristino immediato delle condizioni di
transitabilita' del ponte per i quali dovra' essere data immediata
preventiva comunicazione alla Provincia di Cremona per consentire i
conseguenti finanziamenti ed i provvedimenti di competenza.
La Provincia di Cremona potra' inoltre essere direttamente coinvolta,
con modalita' di volta in volta stabilite, nella progettazione e
direzione dei lavori di tali opere di manutenzione straordinaria.
Art. 5
La Provincia di Cremona si impegna altresi' a riconoscere il 50% dei
costi che la Provincia di Parma sosterra' per attribuire incarichi di
verifica statica, conservazione e monitoraggio del ponte. A tal fine
si da' atto che la Provincia di Cremona ha gia' impegnato Lire
75.000.000 a valere sul Bilancio 1997.
Art. 6
A fronte del notevole impegno assunto anche in termini di costi del
personale e di spese legali nonche' di tutte le obbligazioni assunte
dalla Provincia di Parma per la costruzione e manutenzione ordinaria
del ponte a tutto il 31/12/1997 la Provincia di Cremona riconosce
alla Provincia di Parma un contributo straordinario di totali Lire
200.000.000.
Art. 7
La durata del presente Accordo di programma e' di anni 23 con
decorrenza dall'1 gennaio 1998 e sara' rinnovabile alla scadenza
(31/12/2020) ovvero rescindibile per giustificati eccezionali motivi
mediante disdetta trasmessa con lettera raccomandata da una delle
parti entro il 30 giugno di ogni anno.
Il contributo forfettizzato per la manutenzione e gestione per l'anno
1998 di competenza della Provincia di Cremona di Lire 25.000.000
sara' erogato entro il 31/1/1999 previa rendicontazione.
Art. 8
La Provincia di Cremona la Provincia di Parma convengono che
periodicamente e ogniqualvolta ve ne sia la necessita', vengano
scambiate reciproche informazioni sullo stato del ponte e si
impegnano all'immediata comunicazione di situazioni che si venissero
a creare anche sulle rampe di accesso al ponte che ne pregiudichino
la transitabilita' in condizioni di sicurezza.
Art. 9
Tutte le controversie che dovessero sorgere tra la Provincia di
Cremona e la Provincia di Parma, saranno deferite ad un collegio
arbitrale il quale, nell'assolvimento del mandato ricevuto, avra' il
compito di interpretare la volonta' espressa dalle parti e quindi
dirimere le controversie nei limiti della volonta' stessa delle
parti.
Il collegio arbitrale sara' composto a norma delle leggi vigenti.
Gli Enti in premessa recepiranno in appositi atti il contenuto del
giudizio arbitrale dando effettiva esecuzione a quanto in esso
disposto, entro il termine di 90 giorni dalla comunicazione del
medesimo, pena esecuzione forzata ad opera di Commissario ad acta la
cui nomina sara' richiesta alle Autorita' competenti.
Le parti sottoscrivono in calce al presente Accordo di programma
l'accettazione esplicita della clausola compromissoria di cui ai
commi precedenti di questo articolo.
Art. 10
La Provincia di Parma, a fronte della stipula del presente Accordo di
programma, rinuncia alla causa in essere con la Provincia di Cremona
relativamente al ponte di parola.
Art. 11
Le spese relative al presente atto sono a carico delle due
Amministrazioni interessate al 50%.
Per tutte le notificazioni ufficiali le parti indicano qui di seguito
il proprio indirizzo:
- Provincia di Cremona - Corso Vittorio Emanuele II n. 17 - 26100
Cremona;
- Provincia di Parma - Piazza della Pace n. 1 - 43100 Parma.
Per tutto quanto non espressamente convenuto, le parti fanno
riferimento alle norme vigenti in materia.
Tutte le spese inerenti e conseguenti al presente atto sono a carico
delle parti in misura uguale.
Letto, confermato e sottoscritto.
PROVINCIA DI CREMONA PROVINCIA DI PARMA
Gian Carlo Corada Corrado Truffelli